[itzul] la hora del te

[Arrate Unzueta]

[?] Mila esker, zuen ideia onengatik!

2014-10-08 11:42 GMT+02:00 Josu Garate Golmayo <josugarate a bildua gmail.com>:

> Edo bosTEtakoa
>
>
> Josu Garate Golmayo<josugarate a bildua gmail.com> igorleak hau idatzi zuen
> (2014(e)ko urriak 8 11:41):
>
> 5TEtakoa
>>
>> Gotzon Egia<gegia a bildua gipuzkoa.net> igorleak hau idatzi zuen (2014(e)ko
>> urriak 8 10:41):
>>
>>
>>>
>>>  Tearen inguruko publizitate kanpaina batean "la hora del te" itzuli
>>> behar dugu.  "Te ordua" baino modu hoberik hori itzultzeko? "hamaiketakoa"
>>> edo antzekorik ez digu balio...
>>>
>>>
>>>
>>> T ordua?
>>>
>>> --
>>> Gotzon Egia
>>> gegia a bildua gipuzkoa.net
>>> 43º 19' 15" N 1º 58' 57.5" W
>>>
>>
>>
>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20141008/8d55a07e/attachment.html>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: 328.png
Mota: image/png
Tamaina: 569 bytes
Azalpena: ez dago erabilgarri
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20141008/8d55a07e/attachment.png>