[itzul] Menos da una piedra

Josu jzabaleta a bildua euskalnet.net
Ast, Ira 11, 09:33:49, CEST 2014


“Belea egondako hesolak gutxiago” (ematen dik)

Testuetan “belea egondako hosolan taloa igurtzita jan” aurkitu dut, baina entzun, beste era batzuetan ere entzun dut:
Bila zak belea egondako hesolan… 
Begira zak belea egondako hesolan… 
Eta horrelakoak

Josu
jzabaleta a bildua euskalnet.net



El 11/09/2014, a las 09:17, Jon Aurre <jonaurre a bildua euskalnet.net> escribió:

> Egun on, itzulkide prestukok:
> Zelan emango zenukete "menos da una piedra" erdal esamoldea euskaraz?
>  
> Laster arte.
>  
> Jon





ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago