[itzul] big data

[Xabier Artola Zubillaga]

Kaixo:

Nola emango zenukete informatikan azken aldian hainbeste erabiltzen den "big 
data" terminoa?

Hona ingelesezko wikipedian datorren definizioa:

Big Data is a broad term for data sets so large or complex that they are 
difficult to process using traditional data processing applications.

Gaztelaniaz, bere horretan uzten da normalean; "datos masivos" edo "datos a 
gran escala" ere proposatzen dituzte. Frantsesez, berriz, "megadonnées" 
erabiltzea gomendatzen du DGLFLFk (Délégation générale à la langue française 
et aux langues de France).

Eskerrik asko,

Xabier.


---
This email is free from viruses and malware because avast! Antivirus protection is active.
http://www.avast.com