[itzul] huella electrónica

karlos del_olmo karlos_del_olmo a bildua donostia.org
Ast, Urt 22, 09:32:22, CET 2015


IATEn ez da agertzen zuk esandakoa, baina "huella digital" bai, eta zuk
aipatzen duzuna izan daitekeela dirudi (

                                                                        
 NO SUBJECT                                                   Full      
 DOMAIN                                                      entry      
 [COM]                                                                  
                                                                        
     ES     huella digital                                              
                                                                        
     EN     digital fingerprint                                         
                                                                        
     FI     piiloleima                                                  
                                                                        
     SV     digital signatur                                            
                                                                        





 es
                                                                                          
 Definition       característica de un conjunto de datos, como un valor de verificación   
                  criptográfico o el valor obtenido al aplicarlos una función             
                  unidireccional, tan específica de los mismos que es computacionalmente  
                  inviable encontrar otro conjunto de datos que posea la misma            
                  característica                                                          
                                                                                          
 Definition Ref.  Profs A. Ribagorda Garnacho/J. Fernández González                       
                                                                                          


                                                                                          
 Term             huella digital                                                          
                                                                                          
 Reliability      3 (Reliable)                                                            
                                                                                          
 Term Ref.        Profs A. Ribagorda Garnacho/J. Fernández González                       
                                                                                          
 Date             24/09/2003                                                              
                                                                                          



                                                                         
 Infor                                                           Full    
 matio                                                           entr    
 n                                                                  y    
 techn                                                                   
 ology                                                                   
 and                                                                     
 data                                                                    
 proce                                                                   
 ssing                                                                   
 [COM]                                                                   
                                                                         
                                                                         
  ES   tecnología de huella digital                                      
                                                                         
  EL   τεχνική αντιπαραβολής δακτυλικών αποτυπωμάτων                     
                                                                         
       τεχνική για τη σύγκριση δακτυλικών                                
       αποτυπωμάτων                                                      
                                                                         
  EN   finger print matching technique                                   
                                                                         
  FR   technique d'appariement d'empreinte digitale                      
                                                                         
  IT   tecnica di corrispondenza delle impronte                          
       digitali                                                          
                                                                         
  NL   vingerafdruk-techniek                                             
                                                                         





  1

Karlos del Olmo
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
943483474
687409016



-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20150122/6d3e4804/attachment.html>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: 12628890.gif
Mota: image/gif
Tamaina: 372 bytes
Azalpena: ez dago erabilgarri
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20150122/6d3e4804/attachment.gif>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: 12588414.gif
Mota: image/gif
Tamaina: 257 bytes
Azalpena: ez dago erabilgarri
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20150122/6d3e4804/attachment-0001.gif>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: 12241262.gif
Mota: image/gif
Tamaina: 43 bytes
Azalpena: ez dago erabilgarri
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20150122/6d3e4804/attachment-0002.gif>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: 12374964.gif
Mota: image/gif
Tamaina: 141 bytes
Azalpena: ez dago erabilgarri
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20150122/6d3e4804/attachment-0003.gif>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: 12055856.gif
Mota: image/gif
Tamaina: 113 bytes
Azalpena: ez dago erabilgarri
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20150122/6d3e4804/attachment-0004.gif>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: 12220844.gif
Mota: image/gif
Tamaina: 5763 bytes
Azalpena: ez dago erabilgarri
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20150122/6d3e4804/attachment-0005.gif>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago