[itzul] Nor da Nor datu-basea, azken berrikuntzak

Sara Muniozguren Ortiz sara a bildua deusto.es
Al, Eka 6, 10:28:56, CEST 2016


Kaixo, Mila:

Nire fitxa begiratu dut eta informazio bat zuzendu beharko litzateke: ni ez
naiz gai ingelesera itzultzeko eta ingelesez zuzentzeko, beraz, ingelesa
kendu behar da xede hizkuntzatik. Hori norberak egin behar du ala zuek
egiten duzue?

Esango didazu. Eskerrik asko
Sara

2016-06-06 10:05 GMT+02:00 EIZIE <bulegoa a bildua eizie.eus>:

> Literatur itzulpenen atala guztiz osatzeko, 2015ean argitaratutako
> liburuak (eta horien kritikak) jasotzeaz gain, *aldizkarietan,
> webguneetan* eta han-hemenka *argitaratutako literatur itzulpenak* ere
> jaso ditugu datu-basean.
>
> Hemen: http://nordanor.eus/
>
> EIZIEren albistegian eman genuen berrikuntza horien guztien berri,
> maiatzaren 17an: http://www.eizie.eus/News/1463472779
>
> Laster  arte.
>
>
> Mila Garmendia
> <http://www.eizie.eus>www.eizie.eus
> 943 277 111
>
>
>
>
> Nire posta elektronikoa eizie.eus domeinura aldatu da. Gorde, mesedez,
> helbide berria.
>
> Mezu honek, baita erantsitako edozein agirik ere, isilpeko
> informazioa izan lezake. Zu ez bazara
> adierazitako hartzailea, indarrean dagoen legeriaren arabera debekatuta
> daukazu informazio hori baimenik gabe erabili, hedatu eta/edo kopiatzea.
> Mezu hau akatsen batengatik jaso baduzu, jakinarazi bidaltzaileari, eta
> ezaba ezazu. Eskerrik asko.
>
> DBLOn xedatutakoaren arabera, EIZIEk (Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta
> Interpreteen Elkarteak) bermatzen du beharrezko neurriak hartuko
> dituela datu pertsonalak konfidentzialtasun osoz tratatzeko. Bestalde,
> jakinarazten dizugu datuak eskuratzeko, zuzentzeko, ezabatzeko
> eta aurkakotasuna adierazteko eskubideak erabil ditzakezula
> helbide honetan: Zemoria, 25, behea, 20013 Donostia.
>
>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20160606/c7497adf/attachment.html>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: EIZIE k tx.jpg
Mota: image/jpeg
Tamaina: 22697 bytes
Azalpena: ez dago erabilgarri
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20160606/c7497adf/attachment.jpg>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago