[itzul] Nor da Nor datu-basea, azken berrikuntzak
Agurtzane Mallona
agurtzane.mallona a bildua deusto.es
Al, Eka 6, 10:38:29, CEST 2016
Egun on, Mila!
Nire atalean ez da ageri zer egiten dudan, ezta zein hizkuntzatatik
zeinetara ere. Itzulpen eta zuzenketa lanetan aritzen naiz. Sorburu
hizkuntzak: ES eta EU; xede hizkuntzak ES eta EU.
Mila esker.
Agurtzane Mallona
EIZIE<bulegoa a bildua eizie.eus> igorleak hau idatzi zuen (2016(e)ko ekainak 6
10:05):
> Literatur itzulpenen atala guztiz osatzeko, 2015ean argitaratutako
> liburuak (eta horien kritikak) jasotzeaz gain, *aldizkarietan,
> webguneetan* eta han-hemenka *argitaratutako literatur itzulpenak* ere
> jaso ditugu datu-basean.
>
> Hemen: http://nordanor.eus/
>
> EIZIEren albistegian eman genuen berrikuntza horien guztien berri,
> maiatzaren 17an: http://www.eizie.eus/News/1463472779
>
> Laster arte.
>
>
> Mila Garmendia
> <http://www.eizie.eus>www.eizie.eus
> 943 277 111
>
>
>
>
> Nire posta elektronikoa eizie.eus domeinura aldatu da. Gorde, mesedez,
> helbide berria.
>
> Mezu honek, baita erantsitako edozein agirik ere, isilpeko
> informazioa izan lezake. Zu ez bazara
> adierazitako hartzailea, indarrean dagoen legeriaren arabera debekatuta
> daukazu informazio hori baimenik gabe erabili, hedatu eta/edo kopiatzea.
> Mezu hau akatsen batengatik jaso baduzu, jakinarazi bidaltzaileari, eta
> ezaba ezazu. Eskerrik asko.
>
> DBLOn xedatutakoaren arabera, EIZIEk (Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta
> Interpreteen Elkarteak) bermatzen du beharrezko neurriak hartuko
> dituela datu pertsonalak konfidentzialtasun osoz tratatzeko. Bestalde,
> jakinarazten dizugu datuak eskuratzeko, zuzentzeko, ezabatzeko
> eta aurkakotasuna adierazteko eskubideak erabil ditzakezula
> helbide honetan: Zemoria, 25, behea, 20013 Donostia.
>
>
--
*Agurtzane Mallona*
Itzultzailea / Itzulpen eta Laguntza Zerbitzua
[image: Deusto] <http://www.deusto.es>
Deustuko Unibertsitatea
Unibertsitate etorbidea 24. 48007 Bilbao
Tel. 94 413 91 77 - 2926 luz.
agurtzane.mallona a bildua deusto.es
*www.deusto.es* <http://www.deusto.es> [image: twitter]
<http://twitter.com/deusto> [image: facebook]
<https://www.facebook.com/UDeusto> [image: linkedin]
<https://www.linkedin.com/edu/school?id=12212&trk=edu-cp-title> [image:
Instagram] <https://instagram.com/udeusto/>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20160606/28633341/attachment.html>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: EIZIE k tx.jpg
Mota: image/jpeg
Tamaina: 22697 bytes
Azalpena: ez dago erabilgarri
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20160606/28633341/attachment.jpg>
ItzuL posta zerrendari buruzko
informazio gehiago