[itzul] Haurrentzako euskal herri-kanta sexistarik?

irantzu irantzuoz a bildua yahoo.es
Al, Api 16, 22:44:40, CEST 2018


Gabon: 

"Oi Pello Pello" 


> El 2018 api. 16, a las 18:09, Esther Lopez Epelde, ItzuL-en bidez <itzul a bildua postaria.com> escribió:
> 
> Kaixo denoi:
> 
> Itzultzen ari naizen testu batean gaztelaniazko kanta sexista baten letra jarri dute (así planchaba, así, así), emakumeon sozializazioaren adibide gisa. Tankera horretako haurrentzako euskal herri-kanta baten bila nabil, baina ez dut aurkitzen.
> 
> Bururatzen zaizue zuei baten bat?
> 
> Eskerrik asko eta ondo-ondo izan,
> 
> Esther López Epelde
> Itzultzailea eta zuzentzailea
> Traductora y correctora
> es.linkedin.com/in/estherlopezepelde/
> 
> 
> 
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20180416/65bf42c3/attachment-0001.html>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago