[itzul] Puyo del Castillón

Gotzon Egia gegia a bildua gipuzkoa.eus
Or, Ots 16, 13:46:36, CET 2018


> Gaskoinerazko "pujòu" hitzetik dator.

Donostiako toponimoaren kasuan, zalantza gabe gaskoineratik hartuak 
izango dira. Hizkuntza erromanikoetan ugariak dira erro bereko 
toponimoak, mendi muinoak izendatzeko, adibidez, katalanez /puig/ eta 
/pujol, pujols/; galegoz /poio/; eta nafar erromantze zaharrean, 
/pu//yo/ edo /puy/.


-- 
Gotzon Egia
gegia a bildua gipuzkoa.eus
43º 19' 15" N 1º 58' 57.5" W
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20180216/ae41249a/attachment.html>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago