[itzul] TROMBINOSCOPE (Edurne Alegria)

[Edurne Alegria]

Mila esker, Joxe Mari!

Edurne

 

-----------------

Hizkuntza bat galdu egiten da 

nonbaiten bizitzeko beharrezkoa ez bada

 

Hemendik: jxmbezu=gmail.com a bildua mgeu.postaria.com [mailto:jxmbezu=gmail.com a bildua mgeu.postaria.com] Noren izenean: Joxe Mari Berasategi
Bidaltze-data: 2020(e)ko abenduaren 21(a), astelehena 16:03
Hona: ItzuL
Gaia: Re: [itzul] TROMBINOSCOPE (Edurne Alegria)

 

Egungo Euskararen Hiztegia (EHU)

https://www.ehu.eus/eeh/cgi/bila?z=orla

 

2. adiera

 


 <https://www.ehu.eus/eeh/cgi/bila?z=1667&l=o> orla

orla 1 iz zerbaiten inguruan ezartzen den zerrenda apaingarria. 


 

2 lauki orladuna, urte berean bukatu duten ikasle eta irakasleen argazkiak biltzen dituena. 


 

3 irud/hed 


 

4 (hitz elkartuetan) 

Joxe Mari berasategi

Gasteiz

 

Hau idatzi du Gerardo (gmarkuleta a bildua gmail.com <mailto:gmarkuleta a bildua gmail.com> ) erabiltzaileak (2020 abe. 21, al. (08:13)):

Sarasolak "graduatze argazki" ematen du, Elhuyarrek eta Labayruk "orla" (Euskaltzaindiaren hiztegiak ez dakar "orla").

RAEk, berriz:

orla 

Del lat. *orŭla, dim. de ora 'borde1'.

3. f. Lámina de cartulina, papel, etc., en que se agrupan los retratos de

los condiscípulos de una promoción escolar o profesional cuando

terminan sus estudios u obtienen el título correspondiente.

-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20201222/af16bee6/attachment.htm>