[itzul] Onartzekoa da hau?

[fernando.rey a bildua unavarra.es]

Mila esker, Xabier eta Paxkual.
Ikusi dut, eta men eginen diot EBEri. Dena dela, ergatiborik gabe ez dit
batere minik egiten.

Ikusi esaldi hau:

Joan nintzen ostatura, eta hango zerbitzariak, nire lagun baten aita, zera
esan zidan: xxx

Joan nintzen ostatura, eta hango zerbitzariak -nire lagun baten aita- zera
esan zidan: xxx

Segur aski, puntuazioa aldatzea aski da onartzekoa izateko, ezta?

Ongi izan.
Fernando Rey