[itzul] trados errorea gordetzeko

[Ana Martin]

Bai, Ander, eskerrik asko.
Ikusi dut Agurtzanena, baina azkenean Tradoseko norbaitek konpondu omen
zion arazoa, baina nik ez dakit nola iritsi harengana...

Hau idatzi du Irizar Apaolaza, Ander (Euskarabidea) (
ander.irizar.apaolaza a bildua navarra.es) erabiltzaileak (2023 ots. 21, ar.
(10:42)):

> Ea hau lagungarri duzun:
> https://community.rws.com/product-groups/trados-portfolio/trados-studio/f/studio/40064/error-al-guardar-el-contenido-de-destino-se-ha-movido-la-ilustracion-shape-name-1001296-entre-parrafos
>
>
>
> Agurtzane Mallona zerrendakideak egin zuen gainera galdera.
>
>
>
> Ander
>
>
>
> *De:* Ana Martin <ana a bildua emun.eus>
> *Enviado el:* martes, 21 de febrero de 2023 10:06
> *Para:* ItzuL <itzul a bildua postaria.com>
> *Asunto:* [itzul] trados errorea gordetzeko
>
>
>
> Egun on:
>
> Tradoseko dokumentu bat gordetzeko puntuan, errore hau agertzen da, eta
> ezin dut gorde. Norbaitek badaki nola konpondu?
>
>
>
> Error al guardar el contenido de destino: se ha movido la ilustración <
> shape name: *_x0000_s4093 > entre párrafos.
>
>
>
> --
>
>
>
>
>
> [image: alt_text]
>
>
>
> [image: EMUN KOOP. E.] <https://www.emun.eus/>
> Ana Martin Urmeneta
> Itzultzailea
>
> 943 711 847 | ana a bildua emun.com
>
> Emun Koop. E., Uriburu 9, behea.
> 20500 Arrasate
> *www.emun.eus* <https://www.emun.eus/>
>
> [image: TWITTER] <https://twitter.com/emun_taldea>[image: LINKED IN]
> <https://www.linkedin.com/company/600582?trk=tyah&trkInfo=clickedVertical%3Acompany%2CclickedEntityId%3A600582%2Cidx%3A1-2-2%2CtarId%3A1467033785794%2Ctas%3Aemun>[image:
> YOUTUBE] <https://www.youtube.com/channel/UCnh1vA1oyM0c6GthTe3OGuA/videos>
> ------------------------------
> LEGE OHARRA <https://www.emun.eus/lege-oharra/>
>
> >> Ez inprimatu mezu hau ezinbestekoa ez bada
>
>
>


-- 





[image: alt_text]


[image: EMUN KOOP. E.] <https://www.emun.eus/>
Ana Martin Urmeneta
Itzultzailea

943 711 847 | ana a bildua emun.com

Emun Koop. E., Uriburu 9, behea.
20500 Arrasate
www.emun.eus

[image: TWITTER] <https://twitter.com/emun_taldea>[image: LINKED IN]
<https://www.linkedin.com/company/600582?trk=tyah&trkInfo=clickedVertical%3Acompany%2CclickedEntityId%3A600582%2Cidx%3A1-2-2%2CtarId%3A1467033785794%2Ctas%3Aemun>[image:
YOUTUBE] <https://www.youtube.com/channel/UCnh1vA1oyM0c6GthTe3OGuA/videos>
------------------------------
LEGE OHARRA <https://www.emun.eus/lege-oharra/>

>> Ez inprimatu mezu hau ezinbestekoa ez bada
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20230221/caa51fe7/attachment.htm>