[itzul] Itzultzaileen txistea (ingelesez)

[Itzuliz]

Eaarrraaaa!!! Ez diat pitoik ere ulertu!!!
----- Original Message ----- 
From: "Aixe, S.L." <aixe a bildua ctv.es>
To: "ItzuL" <itzul a bildua postaria.com>
Sent: Friday, December 17, 2004 3:42 PM
Subject: [itzul] Itzultzaileen txistea (ingelesez)


> Aste luze baten bukaera honetan, umore punttu bat...
> 
> Hor behean doakizue.
> 
> Ondo ibili,
> 
> Xabier
> 
> _________________________
> 
> Xabier Armendaritz
> AIXE itzulpen eta zerbitzuak
> Wellingtongo Dukearen kalea, 8, 1.a, 8. bulegoa
> 01010 Vitoria / Gasteiz
> 
> Tel.: (+34) 945 174 476
>         (+34) 656 703 313
> Faxa: (+34) 945 179 042
> <aixe a bildua ctv.es>
> 
> 
> 
> 
> **********************
> 
> MULTIPLE CHOICE QUESTION
> 
> How many translators does it take to change a lightbulb?
> 
> 1) That depends on the context.
> 
> 2) What will clients expect us to do next?
> 
> 3) One, but he'll have to charge by the hour and he can't give a
> firm quote until he's seen it, because God only knows how it was
> changed before. (The last time he took a job like this, someone had
> wedged a "glow pear" in the socket.)
> 
>