[itzul] 6.000 poliziatik gora ala 6.000tik gora polizia

[maria]

kaixo,
gehienak ere oporretan izango zerate, baina ea inork laguntzen didan aspalditxotik daukaten zalantza bat argitzen.
gaurko berrian "6.000 poliziatik gora ari dira Londresko kaleak zaintzen, eraso gehiagoren beldur" agertzen da, eta jakin nahiko nuke ez ote den zuzenagoa "6.000tik gora polizia" esatea, biak zuzenak diren ala zer?
eskerrik asko aldez aurretik,
ondo izan,
maria