"2005-ko Abuztua" Izeneko Artxiboa. Mezuen ordena: gaia
Hasi: Al, Abu 1, 10:04:36, CEST 2005
Amaitu: Ost, Abu 31, 23:30:14, CEST 2005
Mezuak: 180
- [itzul] "Edad del pavo" euskaraz
Bakun
- [itzul] "Edad del pavo" euskaraz
Gotzon Egia
- [itzul] "tiddler"
Joseba Erkizia
- [itzul] (gairik gabea)
Itzulpenak Itzulpen Zerbitzua
- [itzul] -ro atzizkia
Mikel Elorza
- [itzul] -ro atzizkia
Gotzon Egia
- [itzul] -ro atzizkia
Alfontso Mujika
- [itzul] 6.000 poliziatik gora ala 6.000tik gora polizia
maria
- [itzul] 6.000 poliziatik gora ala 6.000tik gora polizia
LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
- [itzul] 6.000 poliziatik gora ala 6.000tik gora polizia
Antton Gurrutxaga
- [itzul] 6.000 poliziatik gora ala 6.000tik gora polizia
Alfontso Mujika
- [itzul] 6.000 poliziatik gora ala 6.000tik gora polizia
Patxi Petrirena
- [itzul] 6.000 poliziatik gora ala 6.000tik gora polizia
Patxi Petrirena
- [itzul] 6.000 poliziatik gora ala 6.000tik gora polizia
LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
- [itzul] Aldarte oneko mezua
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] animalien soinuak
Traducciones CCI Itzulpenak
- [itzul] animalien soinuak
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] animalien soinuak
Ińigo Errasti Aranbarri
- [itzul] animalien soinuak
Xan
- [itzul] Ardo kontuak
Itzulpenak Itzulpen Zerbitzua
- [itzul] Carril de coexistencia
Ales_Bengoetxea a bildua donostia.org
- [itzul] Carril de coexistencia
LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
- [itzul] correpasillos
Arkaitz
- [itzul] correpasillos
Berasategi Zurutuza, Joxe M.
- [itzul] correpasillos
Mikel Erro
- [itzul] correpasillos
GOIKOETXEA, IRATXE
- [itzul] correpasillos
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] correpasillos
Berasategi Zurutuza, Joxe M.
- [itzul] Danzad, danzad malditos
Ainara Estarrona
- [itzul] Danzad, danzad malditos
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Danzad, danzad malditos
LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
- [itzul] Danzad, danzad malditos
Ainara Estarrona
- [itzul] Danzad, danzad malditos
Ainara Estarrona
- [itzul] Danzad, danzad malditos
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Danzad, danzad malditos
Ainara Estarrona
- [itzul] Danzad, danzad malditos
Ainara Estarrona
- [itzul] Danzad, danzad malditos
Kutz Arrieta
- [itzul] Danzad, danzad malditos
LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
- [itzul] Danzad, danzad malditos
Ainara Estarrona
- [itzul] Danzad, danzad malditos
Zabala Oyarzabal, Carlos
- [itzul] Danzad, danzad malditos
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Danzad, danzad malditos
Ainara Estarrona
- [itzul] Danzad, danzad malditos
Garikoitz Knörr
- [itzul] Danzad, danzad malditos
Ainara Estarrona
- [itzul] Danzad, danzad malditos
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Danzad, danzad malditos
Garikoitz Knörr
- [itzul] RE: Danzad, danzad malditos
"Arbizu Barona, Víctor"
- [itzul] Danzad, danzad malditos
Gotzon Egia
- [itzul] Danzad, danzad malditos
inaki irazabalbeitia
- [itzul] Danzad, danzad malditos
Ainara Estarrona
- [itzul] descorche
Itzuliz
- [itzul] descorche
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] descorche
Antton Gurrutxaga
- [itzul] Dialogando con el Sur
Nafarroako Gazte Kontseilua
- [itzul] Dialogando con el Sur
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] ehunekoaren sinboloaren ondoren, espazioa bai ala ez?
Mendiola Agirre, Aitzol (Educación)
- [itzul] ehunekoaren sinboloaren ondoren, espazioa bai ala ez?
e-zuazabeitia a bildua ej-gv.es
- [itzul] ehunekoaren sinboloaren ondoren, espazioa bai ala ez?
LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
- [itzul] ehunekoaren sinboloaren ondoren, espazioa bai ala ez?
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] ehunekoaren sinboloaren ondoren, espazioa bai ala ez?
Alfontso Mujika
- [itzul] Elkarte gastronomikoaren estatutuak
J. Antonio Gómez Uranga
- [itzul] En panne
Gotzon Egia
- [itzul] En panne
Xan
- [itzul] En panne
Gotzon Egia
- [itzul] En panne
Arrizabalaga, Bakartxo
- [itzul] En pleno uso de mis facultades y derecho
itzul
- [itzul] En pleno uso de mis facultades y derecho
LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
- ER: [itzul] ehunekoaren sinboloaren ondoren, espazioa bai ala ez?
Juan Garzia Garmendia
- ER: [itzul] ehunekoaren sinboloaren ondoren, espazioa bai ala ez?
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- ER: [itzul] kultura enpresariala
Juan Garzia Garmendia
- ER: [itzul] kultura enpresariala / enpresa-kultura
Juan Garzia Garmendia
- ER: [itzul] kultura enpresariala / enpresa-kultura
Juan Garzia Garmendia
- [itzul] Escampavia
Gotzon Egia
- [itzul] Escampavia
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Escampavia
LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
- [itzul] Escampavia
txema
- [itzul] Escampavia
Ales_Bengoetxea a bildua donostia.org
- [itzul] Escampavia
Alberto Martinez de la Cuadra
- [itzul] Escampavia
Antton Gurrutxaga
- [itzul] Escampavia
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Escampavia
Gotzon Egia
- [itzul] Escampavia
txema
- [itzul] Galdera bat "team site"
Kutz Arrieta
- [itzul] Galdera bat "team site"
Aixe, S.L.
- [itzul] Galdera bat "team site"
Kutz Arrieta
- [itzul] ha devenido un acto firme y consentido
itzul
- [itzul] ha devenido un acto firme y consentido
z-nikolas a bildua ej-gv.es
- [itzul] ha devenido un acto firme y consentido
z-nikolas a bildua ej-gv.es
- [itzul] ha devenido un acto firme y consentido
itzul
- [itzul] ha devenido un acto firme y consentido
Xabier Aristegieta
- [itzul] ha devenido un acto firme y consentido
Berasategi Zurutuza, Joxe M.
- [itzul] ha devenido un acto firme y consentido
z-nikolas a bildua ej-gv.es
- [itzul] ha devenido un acto firme y consentido
Berasategi Zurutuza, Joxe M.
- [itzul] ha devenido un acto firme y consentido
Patxi Petrirena
- [itzul] ha devenido un acto firme y consentido
Karlos del Olmo Serna
- [itzul] ha devenido un acto firme y consentido
Berasategi Zurutuza, Joxe M.
- [itzul] ha devenido un acto firme y consentido
Itzultzailea - Eibarko Udala
- [itzul] Heartsome Translation Suite
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Hika eta zuka (frantsesez)
Gotzon Egia
- [itzul] Hika eta zuka (frantsesez)
Xan
- [itzul] I+Gn eginiko inbertsioa / I+Gan eginiko inbertsioa
txema
- [itzul] I+Gn eginiko inbertsioa / I+Gan eginiko inbertsioa
Gotzon Egia
- [itzul] I+Gn eginiko inbertsioa / I+Gan eginiko inbertsioa
txema
- [itzul] I+Gn eginiko inbertsioa / I+Gan eginiko inbertsioa
Alfontso Mujika
- [itzul] I+Gn eginiko inbertsioa / I+Gan eginiko inbertsioa
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] I+Gn eginiko inbertsioa / I+Gan eginiko inbertsioa
Alfontso Mujika
- [itzul] I+Gn eginiko inbertsioa / I+Gan eginiko inbertsioa
txema
- [itzul] I+Gn eginiko inbertsioa / I+Gan eginiko inbertsioa
Terminologia BITEZ LOGOS
- [itzul] I+Gn eginiko inbertsioa / I+Gan eginiko inbertsioa
txema
- [itzul] ingurumeneko zenbait terminoa
maria
- [itzul] Interpretazioa
Oihana Lertxundi Egurbide
- [itzul] Iparraldekoentzat, batez ere
jberriotxoa
- [itzul] Iparraldekoentzat, batez ere
LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
- [itzul] Iparraldekoentzat, batez ere
Gotzon Egia
- [itzul] Iparraldekoentzat, batez ere
Xan
- [itzul] itzulpentxoa
Eneko Perez
- [itzul] itzulpentxoa
Xabier Mendiguren
- [itzul] itzulpentxoa
Agustin Otsoa Eribeko
- [itzul] itzulpentxoa
Berasategi Zurutuza, Joxe M.
- [itzul] itzulpentxoa
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Jardín
Itzuliz
- [itzul] Jardín
Xan
- [itzul] Jardín
Gotzon Egia
- [itzul] Re: Jardín
marion a bildua clientes.euskaltel.es
- [itzul] Konkordantzia bilaketa Amazon-en
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] kultura enpresariala
Jon Alonso
- [itzul] kultura enpresariala
Gotzon Egia
- [itzul] kultura enpresariala
Jon Alonso
- [itzul] kultura enpresariala / enpresa-kultura
maria
- [itzul] kultura enpresariala / enpresa-kultura
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] kultura enpresariala / enpresa-kultura
LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
- [itzul] kultura enpresariala / enpresa-kultura
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] kultura enpresariala / enpresa-kultura
LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
- [itzul] LAGUNTZA ESKE
i-munitxa a bildua ej-gv.es
- [itzul] LAGUNTZA ESKE
Giltza-I=?ISO-8859-1?B?8Q==?=igo Roque
- [itzul] LAGUNTZA ESKE
vegiluz a bildua ej-gv.es
- [itzul] LAGUNTZA ESKE
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] LAGUNTZA ESKE
Terminologia BITEZ LOGOS
- [itzul] Ley del Sector Ferroviario
Gotzon Egia
- [itzul] Ley del Sector Ferroviario
EGUILUZ UGARRIZA, Jose Ramon
- [itzul] Ley del Sector Ferroviario
Gotzon Egia
- [itzul] Ley del Sector Ferroviario
Gotzon Egia
- [itzul] Lorcaren lanak
aztiri
- [itzul] Lorcaren lanak
aztiri
- [itzul] Mac OS X PC-an jartzea
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] micropymes
saioa uzkiano
- [itzul] micropymes
Itzuliz
- [itzul] Opera nabigatzailea doan gaur
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Pasai Donibaneko "camino de Puntas"
Daniel Luján
- [itzul] Pasai Donibaneko "camino de Puntas"
Patxi Petrirena
- [itzul] Pedalak
Irati Maranon
- [itzul] Pedalak
Gotzon Egia
- [itzul] Pedalak
Sagra Barandiaran
- [itzul] PowerPoint (luzea)
Gotzon Egia
- [itzul] resbaladizo
Itzuliz
- [itzul] resbaladizo
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] resbaladizo
Antton Gurrutxaga
- [itzul] resbaladizo
Jabier Zabaleta
- [itzul] resbaladizo
itzul
- [itzul] resbaladizo
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] resbaladizo
Alberto Martinez de la Cuadra
- [itzul] sedentario / migrante interno
maria
- [itzul] sedentario / migrante interno
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Terminologia
e-zuazabeitia a bildua ej-gv.es
- [itzul] Terminologia
trabajo-eus a bildua ej-gv.es
- [itzul] txapeketa gora txapelketa behera
Juan Jose Zorrilla Lopez
- [itzul] txapeketa gora txapelketa behera
Gotzon Egia
- [itzul] txapeketa gora txapelketa behera
Rey Escalera, Fernando (Itzulzailea:NAO/BON)
- [itzul] txapelketa gora eta txapelketa behera
Ińigo Errasti Aranbarri
- [itzul] RE: Txapelketaz
"Arbizu Barona, Víctor"
- [itzul] Unión Patriótica
aztiri
- RE: [itzul] Unión Patriótica
Rey Escalera, Fernando (Itzulzailea:NAO/BON)
- RE: [itzul] Unión Patriótica
LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
- [itzul] Unión Patriótica
aztiri
- [itzul] URAREN LEGEA
i-munitxa a bildua ej-gv.es
- [itzul] UREN LEGEA
i-munitxa a bildua ej-gv.es
- [itzul] Velas al tercio
Gotzon Egia
- [itzul] Velas al tercio
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Zalantza
Itzuliz
- [itzul] Zalantza
LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
Azkenengo mezua:
Ost, Abu 31, 23:30:14, CEST 2005
Artxibatuta: Ast, Maiatza 11, 21:48:42, CEST 2017
Artxibo hau sortzeko
Pipermail 0.09 (Mailman edition) erabili da.