[itzul] in hospital / in the hospital

Xabier Mendiguren xmendiguren a bildua elkarlanean.com
As, Abe 20, 09:02:51, CET 2005

Aurreko mezua (harian): [itzul] tasas de intercambio
Hurrengo mezua (harian): [itzul] in hospital / in the hospital
Mezuak horrela antolatu: [ data ] [ haria ] [ gaia ] [ egilea ]

Ingelesez biak esan litezke, nire ustez, baina zein da normalena, "ama 
ospitalean dago" bezalako esaldi batean?

xme

Aurreko mezua (harian): [itzul] tasas de intercambio
Hurrengo mezua (harian): [itzul] in hospital / in the hospital
Mezuak horrela antolatu: [ data ] [ haria ] [ gaia ] [ egilea ]

ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago