[itzul] información sensible

[karlos_del_olmo a bildua donostia.org]

(Enpresa batean, adibidez...) La Información sensible incluye, por ejemplo,
NIF's, información financiera personal (como salario específico, patrimonio
o información sobre una cartera de inversión individual) así como datos
relativos a condiciones de salud especificas.

                                                         
                                                         
                                                         
 (Politikan) Distintas agencias federales del gobierno   
 de EEUU han retirado en las últimas horas información   
 'sensible' de la Red. Mapas de situación de plantas     
 químicas, información sobre oleoductos o planos de      
 instalaciones militares, todo ello ha sito retirado     
 provisionalmente de diferentes sitios web.              
                                                         
 Y no sólo los webs oficiales han retirado la            
 información 'comprometida', también lo han hecho muchos 
 sitios mantenidos por particulares, que quieren aportar 
 su particular granito de arena 'a la causa.             
                                                         
                                                         
 Mucha de la información que ha desaparecido es la       
 relacionada con un ataque con armas químicas o          
 bacteriológicas. Listados de productos químicos         
 peligrosos, manuales de actuación en caso de            
 emergencia, y situación de las plantas donde se tratan  
 dichos productos ya no está disponible.                 
                                                         
                                                         




Karlos del Olmo
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
943424286