[itzul] Cecograma

[Gotzon Egia]

> Definizioa: Es un envío cuya impresión está realizada con caracteres
> braile, para uso de invidentes en sus comunicaciones escritas.

Dirudienez, termino hori latinezko «caecus» (itsu) eta grekozko «gramma» 
  (hizki) elkartuta sortua da. Ez ote da zilegi euskaraz, ulergarri 
gerta dadin, nahaste berdina egitea, eta «itsugrama» asmatzea? Erabide 
berdintsuarekin, hor dugu aspaldiko «gurutzegrama» (nahiz Hiztegi batuak 
«hitz gurutzatuak» hobesten duen).

Ez dakit, badira terminologoak zerrendan. Esan bezate.

-- 
Gotzon Egia
gegia a bildua gipuzkoa.net
43º 19' 12.8" N 1º 57' 49.6" W