"2006-ko Apirila" Izeneko Artxiboa. Mezuen ordena: haria

• Mezuak honen arabera antolatuta: [ gaia ] [ egilea ] [ data ]
• Zerrendari buruzko informazio gehiago...

Hasi: Al, Api 3, 08:25:07, CEST 2006
Amaitu: Or, Api 28, 17:56:37, CEST 2006
Mezuak: 268

• [itzul] Euskara-gaztelera (eta gaztelera-euskara, diot nik) itzulpenak egiteko plugina Firefoxerako   Asier Sarasua Garmendia
  • [itzul] Euskara-gaztelera (eta gaztelera-euskara, diot nik) itzulpenak egiteko plugina Firefoxerako   Gotzon Egia
    • [itzul] Re: Euskara-gaztelera (eta gaztelera-euskara, diot nik) itzulpenak egiteko plugina Firefoxerako   Asier Sarasua Garmendia
  • [itzul] Euskara-gaztelera (eta gaztelera-euskara,diot nik) itzulpenak egiteko plugina Firefoxerako   Itzuliz
    • [itzul] Iruñekoentzat   Amaia Lasheras
      • Re: [itzul] Iruñekoentzat   Ander Arana
      • Re: [itzul] Iruñekoentzat   Amaia Lasheras
      • RE: [itzul] Iruñekoentzat   De Vicente Arbeloa Patxi
• [itzul] Antologiarako?   Joseba_Urzelai a bildua donostia.org
  • [itzul] Antologiarako?   Gerardo Markuleta
• [itzul] Itzulpen sistema berria: ELI   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] Auditoría de prevención de riesgos   Paúl Picado
  • Re: [itzul] Auditoría de prevención de riesgos   Kepa Diegez
• [itzul] Txalupetako harra   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
  • [itzul] Txalupetako harra   Agurtzane Mallona
    • [itzul] Txalupetako harra   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
  • [itzul] Txalupetako harra   Alberto Martinez de la Cuadra
    • [itzul] Txalupetako harra   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
    • [itzul] Txalupetako harra   Josu - ARTEZ Euskara Zerbitzua
• [itzul] Os declaro marido y mujer   Amaia Lasheras
  • [itzul] Os declaro marido y mujer   Jon Joseba Goikoetxea Mujika
  • [itzul] Os declaro marido y mujer   Ana Cristina Puelles Valle
    • [itzul] Os declaro marido y mujer   Ortzuri Olaetxea
• [itzul] via ferrata   aztiri
  • [itzul] via ferrata   Gotzon Egia
  • [itzul] via ferrata   Ander Altuna
    • [itzul] via ferrata   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
    • [itzul] via ferrata (zuzendua)   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
    • [itzul] via ferrata   Ander Altuna
  • [itzul] via ferrata   jon-agirre a bildua ej-gv.es
  • [itzul] via ferrata   EGUILUZ UGARRIZA, Jose Ramon
  • [itzul] via ferrata   jon-agirre a bildua ej-gv.es
• [itzul] Gaudeamus igitur   Agurtzane Mallona
• [itzul] Zumaiari buruzko kontu batzuk + tipografía de palo seco   Jon Arbizu
  • RE: [itzul] Zumaiari buruzko kontu batzuk + tipografía de palo seco   Iratxe Lopez Basarrate
  • RE: [itzul] Zumaiari buruzko kontu batzuk + tipografía de palo seco   Imanol Azkue
• [itzul] estación intermodal   Ortzuri Olaetxea
  • Re: [itzul] estación intermodal   Olatz Elustondo
    • [itzul] estación intermodal   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
  • RE: [itzul] estación intermodal   Alberto Martinez de la Cuadra
    • Re: [itzul] estación intermodal   Joxe Rojas - ARTEZ itzulpengintza
    • Re: [itzul] estación intermodal   Joxe Rojas - ARTEZ itzulpengintza
• [itzul] Cecograma   Paúl Picado
  • [itzul] Nafarroako gobernuaren departamentuak   txema
    • [itzul] Nafarroako gobernuaren departamentuak   Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)
      • [itzul] Nafarroako gobernuaren departamentuak   txema
    • [itzul] Nafarroako gobernuaren departamentuak   Ander Arana
    • [itzul] Nafarroako gobernuaren departamentuak   Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)
      • [itzul] Nafarroako gobernuaren departamentuak   txema
  • [itzul] Cecograma   Gotzon Egia
• [itzul] Itzultzaileak agerian!   Gotzon Egia
• [itzul] juez natural   maria
  • [itzul] juez natural   Alberto Martinez de la Cuadra
• [itzul] LOCALIZACIÓN PERMANENTE   Amaia Garmendia
  • [itzul] LOCALIZACIÓN PERMANENTE   Ander Altuna
  • RE: [itzul] LOCALIZACIÓN PERMANENTE   Ana Cristina Puelles Valle
    • RE: [itzul] LOCALIZACIÓN PERMANENTE   Amaia Garmendia
• [itzul] Euskara-gaztelera... Firefoxerako   Gotzon Egia
  • [itzul] Euskara-gaztelera... Firefoxerako   Itzuliz
• [itzul] Paisana   Itzuliz
  • [itzul] Paisana   Gotzon Egia
    • [itzul] Euskalbar findu beharra   Kudeaketa
• [itzul] nekazal ingeniaria   ximon.iri
  • [itzul] nekazal ingeniaria   Alfontso Mujika
  • [itzul] nekazal ingeniaria   jon-agirre a bildua ej-gv.es
    • [itzul] nekazal ingeniaria   MIKEL IRIONDO
      • [itzul] ¡(de) (....) tenía que ser!   Terminologia BITEZ LOGOS
      • RE: [itzul] ¡(de) (....) tenía que ser!   Etxebarria Bartolome, Jabier
      • Re: [itzul] ¡(de) (....) tenía que ser!   L. Azkune
      • Re: [itzul] ¡(de) (....) tenía que ser!   Kepa Diegez
      • RE: [itzul] ¡(de) (....) tenía que ser!   Amaia Lasheras
      • RE: [itzul] ¡(de) (....) tenía que ser!   Karlos del Olmo Serna
      • Re: [itzul] ¡(de) (....) tenía que ser!   Xabier Mendiguren
      • [itzul] ¡(de) (....) tenía que ser!   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
      • Re: [itzul] ¡(de) (....) tenía que ser!   Xabier Mendiguren
      • [itzul] ¡(de) (....) tenía que ser!   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
      • Re: [itzul] ¡(de) (....) tenía que ser!   Xabier Mendiguren
      • [itzul] ¡(de) (....) tenía que ser!   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] azkarratzin   Alfontso Mujika
  • [itzul] azkarratzin   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
• [itzul] lugar   Amaia Apalauza
  • [itzul] lugar   Amaia Imaz Clemente
• [itzul] sort facility   Itzulpenak Itzulpen Zerbitzua
  • [itzul] sort facility   Saretik Hizkuntza Zerbitzuak
• [itzul] la primavera la sangre altera   Olatz Zabaleta
  • [itzul] la primavera la sangre altera   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
    • [itzul] la primavera la sangre altera   l-mendiboure a bildua ej-gv.es
    • [itzul] La primavera la sangre altera   asier
  • [itzul] la primavera la sangre altera   Kepa Diegez
    • [itzul] la primavera la sangre altera   Amaia Apalauza
  • [itzul] la primavera la sangre altera   JOSE MAYA AINARA
• [itzul] hablemos de todo un poco   Olatz Zabaleta
  • [itzul] hablemos de todo un poco   l-mendiboure a bildua ej-gv.es
    • [itzul] hablemos de todo un poco   asier
• [itzul] Euskalbar 1.1   Aixe, S. L.
  • [itzul] Euskalbar 1.1   Itzuliz
    • [itzul] Euskalbar 1.1   Aixe, S. L.
  • [itzul] Re: Euskalbar 1.1   Aixe, S. L.
    • [itzul] Re: Euskalbar 1.1   Gotzon Egia
• [itzul] cliché Degrâces   aztiri
  • [itzul] cliché Degrâces   Xan
• [itzul] gaskoia   Amaia Apalauza
  • [itzul] gaskoia   Amaia Lasheras
  • [itzul] gaskoia   Alfontso Mujika
• [itzul] laguntza   Garikoitz Etxebarria
  • [itzul] laguntza   sara a bildua euskal.deusto.es
  • [itzul] RE: laguntza   Nora Azkolain
• [itzul] ladrillo caravista   Amaia Apalauza
  • [itzul] ladrillo caravista   GOIKOETXEA G LANGARIKA, IRATXE
• [itzul] Monasteruelo   Itzuliz
  • [itzul] Monasteruelo   Gotzon Egia
  • [itzul] RE: Monasteruelo   "Arbizu Barona, Víctor"
• [itzul] Servicio Vasco de Arbitraje y Conciliacion   Kulturgintza
  • [itzul] Servicio Vasco de Arbitraje y Conciliacion   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
    • [itzul] Servicio Vasco de Arbitraje y Conciliacion   Kulturgintza
      • [itzul] Servicio Vasco de Arbitraje y Conciliacion   Giltza-I=?ISO-8859-1?B?8Q==?=igo Roque
• [itzul] Antologiarako ere!   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] kudeaketa   Ana Martin
• [itzul] kontaketa   Ana Martin
  • [itzul] kontaketa   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] kontaketa berriro   Ana Martin
  • [itzul] kontaketa berriro   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
  • [itzul] kontaketa berriro   Gotzon Egia
  • [itzul] RE:kontaketa berriro   Ana Martin
• [itzul] sukaldaritza   ITSASO EZENARRO EGURBIDE
  • [itzul] sukaldaritza   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
  • [itzul] sukaldaritza   Maite Egiguren
    • [itzul] sukaldaritza   merka a bildua artez.net
      • ER: [itzul] sukaldaritza   Juan Garzia Garmendia
  • [itzul] sukaldaritza   Euskara Zerbitzua
    • [itzul] sukaldaritza   Pello_Goikoetxea a bildua donostia.org
      • [itzul] Wordfast konfigurazioa Euskaltermen bilatzeko   Joxe Rojas - ARTEZ itzulpengintza
      • [itzul] Wordfast konfigurazioa Euskaltermen bilatzeko   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
      • [itzul] Wordfast konfigurazioa Euskaltermen bilatzeko   Joxe Rojas - ARTEZ itzulpengintza
      • [itzul] Wordfast konfigurazioa Euskaltermen bilatzeko   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
      • [itzul] Wordfast konfigurazioa Euskaltermen bilatzeko   Joxe Rojas - ARTEZ itzulpengintza
      • [itzul] Re: Wordfast konfigurazioa Euskaltermen bilatzeko   Elena Garcia Berasategi
• [itzul] blind date   Joana Garmendia
  • [itzul] blind date   Gotzon Egia
• [itzul] IPREM   Mikel Etxebeste
  • [itzul] IPREM   txema
  • [itzul] IPREM   z-nikolas a bildua ej-gv.es
• [itzul] Letra volada   imunidin a bildua pnte.cfnavarra.es
  • [itzul] Letra volada   Iñigo Errasti Aranbarri
  • [itzul] Letra volada   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] Puntako egiteko bidea   J. Antonio Gómez Uranga
  • [itzul] Puntako egiteko bidea   L. Azkune
    • [itzul] Puntako egiteko bidea   J. Antonio Gómez Uranga
      • [itzul] Puntako egiteko bidea   L. Azkune
      • [itzul] Puntako egiteko bidea   J. Antonio Gómez Uranga
• [itzul] Euskalbar 1.2   Aixe, S. L.
• [itzul] Maiakovski   Gotzon Egia
  • [itzul] Turno de Actuación Conjunto   Joxe Rojas - ARTEZ itzulpengintza
    • [itzul] Turno de Actuación Conjunto   Gotzon Egia
      • Re: [itzul] Turno de Actuación Conjunto   Joxe Rojas - ARTEZ itzulpengintza
  • [itzul] Maiakovski   Gotzon Egia
• [itzul] menores en acogida   Mikel Etxebeste
  • [itzul] menores en acogida   Xabier Mendiguren
• [itzul] Primera camisa o envoltura semicircular   L. Azkune
  • [itzul] Primera camisa o envoltura semicircular   Gotzon Egia
    • [itzul] Primera camisa o envoltura semicircular   L. Azkune
• [itzul] rociero   Amaia Apalauza
  • [itzul] rociero   mazkarate a bildua gipuzkoa.net
• [itzul] MECAMAR   jl-larranaga a bildua ej-gv.es
  • [itzul] MECAMAR   Alberto Martinez de la Cuadra
  • [itzul] MECAMAR   jl-larranaga a bildua ej-gv.es
• RV: RE: [itzul] Ley de Bases reguladora del Régimen Local (Hobeto jarrita)   Paúl Picado
• [itzul] Ley de Bases reguladora del Régimen Local   Olatz Zabaleta
  • RE: [itzul] Ley de Bases reguladora del Régimen Local   Paúl Picado
    • Re: [itzul] Ley de Bases reguladora del Régimen Local   Olatz Zabaleta
  • RE: [itzul] Ley de Bases reguladora del Régimen Local   Eguzkiñe Arbulu
  • Re: [itzul] Ley de Bases reguladora del Régimen Local   Udal Idazkaria
• [itzul] RE: Coro rociero   Nora Azkolain
• [itzul] El movimiento se demuestra andando   Ortzuri Olaetxea
  • [itzul] El movimiento se demuestra andando   L. Azkune
• [itzul] Sampling   Gotzon Egia
  • [itzul] Sampling   Mendiola Agirre, Aitzol (Educación)
  • [itzul] Sampling   merka a bildua artez.net
  • [itzul] Sampling   Terminologia BITEZ LOGOS
    • [itzul] Sampling   Xabier Mendiguren
      • [itzul] Sampling   Terminologia BITEZ LOGOS
  • [itzul] Sampling   Terminologia BITEZ LOGOS
• [itzul] Acristalado   Paúl Picado
• [itzul] Hiru mosketariak   Irati Bereau
  • [itzul] Hiru mosketariak   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
• [itzul] TERM: "posiciones de riesgo"   Errea Cleix Inma
  • [itzul] TERM: "posiciones de riesgo"   Errea Cleix Inma
  • [itzul] TERM: "posiciones de riesgo"   Alberto Martinez de la Cuadra
• [itzul] RE: Posiciones de riesgo   "Arbizu Barona, Víctor"
  • [itzul] RE: Posiciones de riesgo   Errea Cleix Inma
• [itzul] "la edad del pavo"   L. Azkune
  • [itzul] "la edad del pavo"   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
  • [itzul] "la edad del pavo"   Saretik Hizkuntza Zerbitzuak
    • [itzul] "la edad del pavo"   Gotzon Egia
      • [itzul] CHAT   jrbilbao a bildua bbk.es
      • [itzul] CHAT   Paúl Picado
      • [itzul] CHAT   Elixabete García
      • [itzul] teclear   jrbilbao a bildua bbk.es
      • [itzul] teclear   Paúl Picado
      • [itzul] teclear   jrbilbao a bildua bbk.es
      • [itzul] teclear   Iñigo Errasti Aranbarri
      • [itzul] teclear   Antton Gurrutxaga
      • [itzul] Planta quebrada   Amaia Lasheras
      • [itzul] teclear   Hori-Hori, L.S.A
  • [itzul] "la edad del pavo"   tradu01
    • [itzul] "la edad del pavo"   L. Azkune
      • [itzul] "la edad del pavo"   Paúl Picado
• [itzul] Roca nativa   Gotzon Egia
  • [itzul] Roca nativa   L. Azkune
    • [itzul] Roca nativa   Pello_Goikoetxea a bildua donostia.org
  • [itzul] Roca nativa   hekoepa a bildua gipuzkoa.net
• [itzul] gure ama...   ximon.iri
  • [itzul] gure ama...   Gotzon Egia
• [itzul] No Conformidades Mayores Potenciales   Saretik Hizkuntza Zerbitzuak
  • [itzul] No Conformidades Mayores Potenciales   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
• [itzul] RE: ItzuL Mezu-Bilduma, 23 bilduma, 27. zenbakia   "Arbizu Barona, Víctor"
• [itzul] Partelunas   Ortzuri Olaetxea
• [itzul] Itzulpenen arazoak   Patxi Angulo
  • [itzul] Itzulpenen arazoak   Alfontso Mujika
• [itzul] cuestionario de edificación y vivienda   Itzuliz
  • RE: [itzul] cuestionario de edificación y vivienda   Paúl Picado
• [itzul] Euskalbar 1.3   Aixe, S. L.
  • [itzul] Euskalbar 1.3   Gotzon Egia
• [itzul] (gairik gabea)   Gotzon Egia
• [itzul] flotante   Amaia Apalauza
  • [itzul] flotante   Gotzon Egia
    • [itzul] flotante   Amaia Apalauza
      • [itzul] flotante   Amaia Apalauza
  • [itzul] flotante   z-nikolas a bildua ej-gv.es
  • [itzul] 'Conectividad'   Kudeaketa
    • [itzul] 'Conectividad'   Leire Mendizabal
    • [itzul] 'Conectividad'   jon-agirre a bildua ej-gv.es
  • [itzul] flotante   jon-agirre a bildua ej-gv.es
    • [itzul] flotante   Gotzon Egia
  • [itzul] flotante   URCELAY AGUIRRE, Joseba
  • ER: [itzul] flotante   Ander Irizar
    • ER: [itzul] flotante   Pello_Goikoetxea a bildua donostia.org
  • [itzul] RE: Flotante   "Arbizu Barona, Víctor"
    • [itzul] RE: Flotante   Kepa Diegez
      • [itzul] RE: Flotante   Kepa Diegez
      • [itzul] RE: Flotante   Karlos del Olmo Serna
      • [itzul] RE: Flotante   Euskara Zerbitzua
• [itzul] Alg-?   Gotzon Egia
  • [itzul] Alg-?   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
  • [itzul] Alg-?   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
  • [itzul] Alg-?   Mendiola Agirre, Aitzol (Educación)
• [itzul] Rhur ala Ruhr?   Iratxe Lopez Basarrate
  • [itzul] Rhur ala Ruhr?   Xabier Mendiguren
• [itzul] Caballo fiscal   Itzuliz
  • [itzul] Caballo fiscal   Daniel Luján
    • [itzul] Caballo fiscal   Itzuliz
      • [itzul] Caballo fiscal   Daniel Luján
      • [itzul] Caballo fiscal   Aixe, S. L.
• [itzul] ohi   Jon Arbizu
  • [itzul] ohi   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
  • [itzul] ohi   jon-agirre a bildua ej-gv.es
• [itzul] tontoak (ba)zarete gero!   Xabier Mendiguren
  • [itzul] tontoak (ba)zarete gero!   Iñigo Errasti Aranbarri
  • [itzul] tontoak (ba)zarete gero!   jon-agirre a bildua ej-gv.es
  • [itzul] tontoak (ba)zarete gero!   EGUILUZ UGARRIZA, Jose Ramon
    • [itzul] tontoak (ba)zarete gero!   Agurtzane Mallona
    • [itzul] tontoak (ba)zarete gero!   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
  • [itzul] tontoak (ba)zarete gero!   Iñigo Errasti Aranbarri
  • [itzul] tontoak (ba)zarete gero!   Pako Sudupe
  • [itzul] tontoak (ba)zarete gero!   jon-agirre a bildua ej-gv.es
• [itzul] Laneko arriskuei aurre hartzeko Legea   Legazpiko Udala - Euskara
• [itzul] RE: ItzuL Mezu-Bilduma, 23 bilduma, 33. zenbakia   "Arbizu Barona, Víctor"
  • [itzul] Puntako egiteko bidea   J. Antonio Gómez Uranga

Azkenengo mezua: Or, Api 28, 17:56:37, CEST 2006
Artxibatuta: Ast, Maiatza 11, 21:48:44, CEST 2017

• Antolatzeko irizpideak: [ gaia ] [ egilea ] [ data ]
• Zerrenda honi buruzko informazio gehiago...