[itzul] tontoak (ba)zarete gero!

[Iñigo Errasti Aranbarri]

Etxekoei-eta galdetu diet (bizkaitarrei, alegia) eta normala iruditu zaie, "tontoak zer zarete, ba!" esaldiaren antzekoa.

-----Mensaje original-----
De: Xabier Mendiguren [mailto:xmendiguren a bildua elkarlanean.com]
Enviado el: jueves, 27 de abril de 2006 12:13
Para: ItzuL
Asunto: [itzul] tontoak (ba)zarete gero!


Testu batean ageri zait "tontoak bazarete gero!".

Niri, belarriak, "ba" hori kentzeko eskatzen dit, baina susmoa dut 
euskalki kontua ote den.

Inork argibiderik bai?

X.