[itzul] landareen izenak

LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER larrinaga_asier a bildua eitb.com
Ost, Ots 22, 15:56:01, CET 2006


	Ziurrenik espezio horiei ez zaie inoiz euskarazko izenik eman. Zeuk
asma ditzakezu. Ez da zaila [ ;-) ]

Althaea hirsuta                                           malvabisco peludo

	Euskaltermen, "Althaea" generokoei <<malba>> deritze. Euskaraz,
bada, <<malba iletsua>> izan liteke, latinez (eta gaztelaniaz) ematen zaion
izena itzuliz.

	Zerrendatxo bat osatzen baduzu, Euskaltermera bidal dezakezu,
hurrengo batean edonoren esku egon dadin.

Asier Larrinaga



ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago