[itzul] Landareen izenak

[Gerardo Markuleta]

Nik dudan alea (Diccionario de los nombre euskaros de las plantas) "Biblioteca Básica Navarra" bildumakoa da, Diario de Navarrak eta Caja Navarrak 2003an aterea, egunkariaren ehungarren urteurrenaren karietara.
Amaieran bi aurkibide dakar, bata euskal izenekin, eta bestea latin, gaztelera eta frantsesezko izenekin osatua.
Interesgarria da oso, baina begien bistako bi aje ditu gaur egun erabiltzeko: bere garaikoa da (botanikak aurreratuko zuen zerbait 1888tik hona), eta orduko euskal ortografian emana.