[itzul] Beharrak eta bertuteak

[LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER]

	Antza, esaldi horren asmatzailea Chaucer da, "Canterburyko ipuinak"
idatzi zuena. Ingelesez, <<to make a virtue of necessity>> ei da parekoa.

	Argibide gehiago hemen:
http://www.phrases.org.uk/meanings/241500.html

	Nik, euskaraz, <<beharrizana bertute bihurtu>> esango nuke.
Beharbada, <<premia bertute bihurtu>> ez da hain kakofonikoa.

Asier Larrinaga