[itzul] Esku hartze ala esku-hartze?

[Iratxe Lopez Basarrate]

25. arauaren arabera, bai, zilegi da.

"Ekintza-elkarteak: adar-jotze edo adar jotze, zikiro-jate edo zikiro jate, odol-isurtze edo odol isurtze, denbora-galtze edo denbora galtze; diru-bilketa edo diru bilketa, adimen-azterketa edo adimen azterketa; txosten-prestaera edo txosten prestaera, hitz-osaera edo hitz osaera; fede-ukapen edo fede ukapen, lan-eskaintza edo lan eskaintza."

Dena den, Hiztegi Batuan adarjotze (bigarren bueltan)eta parte(-)hartze agertzen dira.

-----Mensaje original-----
De: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com] En nombre de karlos_del_olmo a bildua donostia.org
Enviado el: miércoles, 14 de junio de 2006 14:32
Para: itzul a bildua postaria.com
Asunto: [itzul] Esku hartze ala esku-hartze?





Euskaltzaindiak: esku-hartze
Zehazki: esku hartze

Bestela itaunduta: Euskaltzaindiak esanak esan, esku hartze idaztea zilegi
da?


Karlos del Olmo
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
943424286