[itzul] Perro labrador

[Xabier Mendiguren]

"Labrador" dogs o retrievers deitzen zaie ingelesez. Ez du zerikusirik
nekazaritzarekin baizik eta Labrador izeneko penintsularekin, nire ustez.
Xabier

-----Jatorrizko mezua-----
Nork: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com] Noren
izenean: Agurtzane Mallona
Bidaltze-data: lunes, 15 de enero de 2007 12:20
Nori: ItzuL
Gaia: Re: [itzul] Perro labrador

Txakur horiek ez dira nekazariak. Normalean itsuek erabiltzen 
dituzten horietakoak dira, beltzak batzuk eta zurixkak beste batzuk. 
Zelan esaten zaien, ideiarik ez.

Agurtzane