[itzul] testamento de hermandad

[Mendiola Agirre, Aitzol (Educación)]

Testamentu mota hori euskaraz emateko

"Elkartasun testamentua/senidetasunezko testamentua/ermandade testamentua"

horiek guztiak ikusi ditut agiri ofizialetan. Bizkaiko Foruari lotuta, "alkarpoderosoa" ere bai. Zein da erabiliena? Zein uste duzue dela zuzenena? Bestelako adibiderik bai?   

Aitzol Mendiola Agirre
Hezkuntza Departamentua / Departamento de Educación
Idazkaritza Tekniko Nagusia / Secretaría General Técnica
Itzulpen Bulegoa / Negociado de Traducción
San Domingo, zk.g. 31001 IRUÑA/PAMPLONA
Tel. 848 426 551
e-mail: amendioa a bildua navarra.es