[itzul] "En peligro de extinción"

[Kepa Diegez]

Animaliak galtzen dira, ezta? Beraz, "galzorian"?

2008/9/8 Iñigo Fernández <ifernandez a bildua publis.com>

> Kaixo:
>
>
>
> Nola emango zenukete euskaraz "en peligro de extinción"?
>
>
>
> Zehazkik proposatzen duen "galbidean" horrek ez nau zeharo asetzen esku
> artean darabilgun iragarkirako… "Desagertzeko arriskuan (dagoen espeziea)"?
>
>
>
> Ba al da beste modurik hori euskaraz emateko?
>
>
>
> Mila esker.
>
>
>
>
>
>


-- 
Kepa Diegez
etnomet.blogspot.com