[itzul] "à la Florida"

o-lertxundi a bildua ivap.es o-lertxundi a bildua ivap.es
Ast, Eka 3, 09:41:48, CEST 2010


Egun on, 

 

Lankide batek esan dit galdetzeko ea hori zer den eta euskaraz nola itzul daitekeen. Badakizue inork? 

Hemen testuingurua:

....oscila entre, por un lado, la figura fascinante de la élite informacional "à la Florida" y, por otra, el esterotipo del net-esclavo o del precariado tecno-cultural..."

(toma!!!)

 

Eskerrik asko




ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago