"2010-ko Ekaina" Izeneko Artxiboa. Mezuen ordena: gaia

• Mezuak honen arabera antolatuta: [ haria ] [ egilea ] [ data ]
• Zerrendari buruzko informazio gehiago...

Hasi: As, Eka 1, 10:00:25, CEST 2010
Amaitu: Ost, Eka 30, 15:50:34, CEST 2010
Mezuak: 165

• [itzul] "Piensa en verde"   June Díaz
• [itzul] "Piensa en verde"   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] "Piensa en verde"   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
• [itzul] "Piensa en verde"   jl-larranaga a bildua ej-gv.es
• [itzul] "Piensa en verde"   June Díaz
• [itzul] "Piensa en verde"   Gordexolako Udala - Euskara Zerbitzua
• [itzul] "Piensa en verde"   June Díaz
• [itzul] "Piensa en verde"   o-lertxundi a bildua ivap.es
• [itzul] "Piensa en verde"   Irizar, Ander
• [itzul] "Piensa en verde"   June Díaz
• [itzul] "Piensa en verde"   Juan Garzia Garmendia
• [itzul] "Piensa en verde"   June Díaz
• [itzul] "Piensa en verde"   jl-larranaga a bildua ej-gv.es
• [itzul] "Piensa en verde"   June Díaz
• [itzul] "Piensa en verde"   Juan Garzia Garmendia
• [itzul] "à la Florida"   o-lertxundi a bildua ivap.es
• [itzul] "à la Florida"   Garikoitz Etxebarria
• [itzul] "à la Florida"   o-lertxundi a bildua ivap.es
• [itzul] "à la Florida"   EGUILUZ UGARRIZA, Jose Ramon
• [itzul] "à la Florida"   o-lertxundi a bildua ivap.es
• [itzul] "à la Florida"   Garikoitz Etxebarria
• [itzul] 98/26/EE eta 2002/47/EE Zuzentarauak   Ainhoa Caballero Hualde
• [itzul] AAFF   Itzulnet Itzulpen Zerbitzuak
• [itzul] AAFF   koldo morales
• [itzul] Aitzi Mentxak te ha dejado un mensaje...   Badoo
• [itzul] Amianto   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] Amianto   Patxi Petrirena
• [itzul] Archivo muerto   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] Artikulua 2tzul-en: "Erlatibozko atribuzioak"   Patxi Petrirena
• [itzul] Artikulua 2tzul-en: "Erlatibozko atribuzioak"   Patxi Petrirena
• [itzul] Balsa de regulación en cabecera   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] Balsa de regulación en cabecera   p-etxezarraga a bildua ej-gv.es
• [itzul] benjamin(-)aurreko / aurre(-)akrobaziak   Larraitz Garmendia Munduate
• [itzul] benjamin(-)aurreko / aurre(-)akrobaziak   Garikoitz Etxebarria
• [itzul] benjamin(-)aurreko / aurre(-)akrobaziak   Larraitz Garmendia Munduate
• [itzul] BFAkoei   BERBA iratxe ormatza imatz
• [itzul] BFAkoei   BERBA iratxe ormatza imatz
• [itzul] BFAkoei   Terminologia BITEZ LOGOS
• [itzul] BFAkoei   Terminologia BITEZ LOGOS
• [itzul] BFAkoentzat   Agurtzane Mallona
• [itzul] BFAkoentzat   EGUILUZ UGARRIZA, Jose Ramon
• [itzul] BFAkoentzat   BERBA iratxe ormatza imatz
• [itzul] BFAkoentzat   URCELAY AGUIRRE, Joseba
• [itzul] Bilbon zergatik ETBren albistegietan Nerbioi ?   Garikoitz Etxebarria
• [itzul] bungalow   "Arbizu Barona, Víctor"
• [itzul] cARION   "Arbizu Barona, Víctor"
• [itzul] Casa culta   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] Casa culta   Ales_Bengoetxea a bildua donostia.org
• [itzul] Casa culta   kixmi
• [itzul] Comandancia de marina / zalantza   Garikoitz Etxebarria
• [itzul] Comandancia de marina / zalantza   Amaia Lasheras
• [itzul] condicionante superpuesto   Garikoitz Etxebarria
• [itzul] coopeticion   Ana Martin
• [itzul] Deposito de agua bruta   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] depósito de agua bruta   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] depósito de agua bruta   Garikoitz Etxebarria
• [itzul] en metros cúbicos de hormigón fresco   kixmi
• [itzul] en metros cúbicos de hormigón fresco   Joxe Mari Berasategi
• [itzul] en metros cúbicos de hormigón fresco   Elhuyar Fundazioa
• [itzul] Eskia   Sergio Azkarate Beitia
• [itzul] Eskia   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
• [itzul] Eskia   Sergio Azkarate Beitia
• [itzul] Esloganen gaineko gogoeta   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
• [itzul] Esloganen gaineko gogoeta   jon-agirre a bildua ej-gv.es
• [itzul] Esloganen gaineko gogoeta   Juan Garzia Garmendia
• [itzul] Esloganen gaineko gogoeta   Iñigo Fernández
• [itzul] Esloganen gaineko gogoeta   Juan Garzia Garmendia
• [itzul] Esloganen gaineko gogoeta   Iñigo Fernández
• [itzul] Esloganen gaineko gogoeta   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
• [itzul] Esloganen gaineko gogoeta   Juan Garzia Garmendia
• [itzul] Esloganen gaineko gogoeta   martin-rezola a bildua ej-gv.es
• [itzul] Esloganen gaineko gogoeta   Amaia Lasheras
• [itzul] Esloganen gaineko gogoeta   Gotzon Egia
• [itzul] Esloganen gaineko gogoeta   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
• [itzul] Esloganen gaineko gogoeta   Iñigo Fernández
• [itzul] Esloganen gaineko gogoeta   Juan Garzia Garmendia
• [itzul] Esloganen gaineko gogoeta   jon-agirre a bildua ej-gv.es
• [itzul] Esloganen gaineko gogoeta   Gotzon Egia
• [itzul] Esloganen gaineko gogoeta   jon-agirre a bildua ej-gv.es
• [itzul] Eta horrek zuzenean ez.....   Stella Iturbide
• [itzul] Eta horrek zuzenean ez.....   Bittor Hidalgo
• [itzul] Eta horrek zuzenean ez.....   Stella Iturbide
• [itzul] Etb1ean eta Etb2an "Merkurioak gora egingo du" ala "Merkurioak behera egingo du" diotenez   Joan Mari Iriondo
• [itzul] Etb1ean eta Etb2an "Merkurioak gora egingo du" ala "M erkurioak behera egingo du" diotenez   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
• [itzul] Euskalbar eta Labayru   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] Euskalbar eta Labayru   Asier Sarasua Garmendia
• [itzul] Euskal Herriko agintaritzaren aldizkaria badabil?   Garikoitz Etxebarria
• [itzul] Euskal Herriko agintaritzaren aldizkaria badabil?   Gotzon Egia
• [itzul] Euskal Herriko agintaritzaren aldizkaria badabil?   Garikoitz Etxebarria
• [itzul] eztabaida "teorikoak" testuetan haragitzen direnean   Xabier Mendiguren
• [itzul] eztabaida "teorikoak" testuetan haragitzen direnean   Juan Garzia Garmendia
• [itzul] eztabaida "teorikoak" testuetan haragitzen direnean   Xabier Mendiguren
• [itzul] FW: Bilbon zergatik ETBren albistegietan Nerbioi ?   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
• [itzul] FW: Bilbon zergatik ETBren albistegietan Nerbioi ?   Garikoitz Etxebarria
• [itzul] FW: wordfast urruti   Ana Martin
• [itzul] FW: wordfast urruti   Gotzon Egia
• [itzul] FW: wordfast urruti   Ana Martin
• [itzul] I+G+b deklinatu   Ana Martin
• [itzul] Interneteko bilatzaileek kontuan hartuko ez dituzten euskal hitzen zerrenda   Asier Sarasua Garmendia
• [itzul] Irruzur baten berri emateko   Nerea Galarza Arana
• [itzul] Irruzur baten berri emateko   Maddi Egia
• [itzul] Irruzur baten berri emateko   Nerea Galarza Arana
• [itzul] Iruzur baten berri emateko   Gotzon Egia
• [itzul] Iruzur ez Irruzur   Nerea Galarza Arana
• [itzul] ItzuL Mezu-Bilduma, 73 bilduma, 17. zenbakia   Itzulnet Itzulpen Zerbitzuak
• [itzul] ItzuL Mezu-Bilduma, 73 bilduma, 9. zenbakia   Ana Martin
• [itzul] Itzulpenak hobetzen   Gotzon Egia
• [itzul] Itzultzaileak behar ditugu etxetik lan egiteko   Saretik Hizkuntza Zerbitzuak
• [itzul] Jalón al pecho con goma   Traductores - Itzultzailea
• [itzul] Jalón al pecho con goma   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] Lan-poltsa   Ritxi Lizartza | Mara Mara Taldea
• [itzul] lurraldearen antolamendurako zuzendaritza/lurralde antolamenduko zuzendaritza   Itzultzailea - Eibarko Udala
• [itzul] malla de sombreo   Edurne de Arriba Madrazo
• [itzul] malla de sombreo   Gotzon Egia
• [itzul] Marratxoa eta letra larriak   Edorta Andueza
• [itzul] Marratxoa eta letra larriak   Elhuyar Fundazioa
• [itzul] Marratxoa eta letra larriak   Edorta Andueza
• [itzul] marratxoa lerro amaieran   Xabier Mendiguren
• [itzul] Memoria valorada   Amaia Lasheras
• [itzul] Memoria valorada   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] Máximo goleador   Itzultzailea - Eibarko Udala
• [itzul] Máximo goleador   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
• [itzul] Máximo goleador   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
• [itzul] Máximo goleador   Itzultzailea - Eibarko Udala
• [itzul] Máximo goleador   Elhuyar Fundazioa
• [itzul] Máximo goleador   Itzultzailea - Eibarko Udala
• [itzul] Nafarroako Parlamentua   nere txuk
• [itzul] Nafarroako Parlamentua   BECERRA ITURGAITZ, Juan Mari
• [itzul] Nafarroako Parlamentua   Arana, Ander
• [itzul] Nafarroako Parlamentua   nere txuk
• [itzul] No peanuts for translators   Koldo Biguri
• [itzul] que se correspondan   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] que se correspondan   June Díaz
• [itzul] romeo eta julieta   Nagoroke de las tejas verdes
• [itzul] romeo eta julieta   Gotzon Egia
• [itzul] romeo eta julieta   Nagoroke de las tejas verdes
• [itzul] romeo eta julieta   Elhuyar Fundazioa
• [itzul] romeo eta julieta   Errea Cleix Inma
• [itzul] romeo eta julieta   Errea Cleix Inma
• [itzul] romeo eta julieta   Gotzon Egia
• [itzul] Soyubeko ibilgayua   jon-agirre a bildua ej-gv.es
• [itzul] Soyubeko ibilgayua   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
• [itzul] Soyubeko ibilgayua   jon-agirre a bildua ej-gv.es
• [itzul] Soyubeko ibilgayua   Gotzon Egia
• [itzul] Soyubeko ibilgayua   Amaia Lasheras
• [itzul] Soyubeko ibilgayua   Agurtzane Mallona
• [itzul] Soyubeko ibilgayua   Juan Garzia Garmendia
• [itzul] Soyubeko ibilgayua   jon-agirre a bildua ej-gv.es
• [itzul] Soyubeko ibilgayua   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
• [itzul] Soyubeko ibilgayua   Garikoitz Etxebarria
• [itzul] Soyubeko ibilgayua   Gotzon Egia
• [itzul] Soyubeko ibilgayua   Garikoitz Knörr de Santiago
• [itzul] Soyubeko ibilgayua   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
• [itzul] Soyubeko ibilgayua   jon-agirre a bildua ej-gv.es
• [itzul] Soyubeko ibilgayua   Kepa Diegez
• [itzul] Suerte del paraguas   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] Suerte del paraguas   Gotzon Egia
• [itzul] wordfasten botoiak tresna-barratik desagertu   sara a bildua euskal.deusto.es
• [itzul] wordfasten botoiak tresna-barratik desagertu   Gotzon Egia
• [itzul] Wordfast glosary not found.   Garikoitz Etxebarria
• [itzul] Wordfast glosary not found.   Gotzon Egia
• [itzul] wordfast urruti   Ana Martin
• [itzul] wordfast urruti   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] wordfast urruti   Ana Martin
• [itzul] wordfast urruti   Gotzon Egia

Azkenengo mezua: Ost, Eka 30, 15:50:34, CEST 2010
Artxibatuta: Ast, Maiatza 11, 21:48:54, CEST 2017

• Antolatzeko irizpideak: [ haria ] [ egilea ] [ data ]
• Zerrenda honi buruzko informazio gehiago...