[itzul] BESTERIK

[Bittor Hidalgo]

Eskerrik asko, benetan. Baina azkenean ez dakit Rothen liburue gustatu 
zitzaizun edo ez. Gogorregi esan nion Joserrari asko hitzegiten ari 
zala? Besteren batean ere aipatu nion aspaldi batean, baina oraingoan 
ere iruditzen zitzaidan ez ziola aukera gehiegirik ematen jendeari 
hitzegiteko. Igual nere paranoia(k) besterik ez d(ir)a.

Ondo izan

Bittor

Amaia Apalauza(e)k dio:
> Bittor:
>
> Xabier Alberdiren *Euskal estilo libururantz *lanean bada horretaz zerbait
> (EHU, 2001, 50. or.).
>
> Izan ongi,
>
> Amaia
>
> Bittor Hidalgo<bittorhidalgo a bildua euskalnet.net> igorleak hau idatzi zuen
> (2010eko marren 21a 11:42):
>
>   
>>  Gogoratu uste nuen BESTERIKen erabilera singularra (BESOAK BESTERIK EZ
>> ZUEN AGERI // BESOAK BESTERIK EZ _*ZITUEN*_ AGERIren aldean),
>> Euskaltzaindiko arauren batean aipatzen zela, baina ez dut halakorik
>> aurkitu. Inork esan liezadake nork, non, noiz hitz egin duen ("arautu duen")
>> horretaz?
>>
>> Eskerrik asko aldez aurretik.
>>
>> Ondo izan
>>
>> Bittor
>>
>> --
>> =============================
>> Bittor Hidalgo Eizagirre
>> Gaztelu kalea, 25, 4.A
>> 20013 Donostia (Gipuzkoa)
>> Euskal Herria (Espainia -gainezarpenez-)
>> Tfnoak: 943326855 // 655728290
>> posta-e: bittorhidalgo a bildua euskalnet.net
>> =============================
>>
>>
>>     
>
>   

-- 
=============================
Bittor Hidalgo Eizagirre
Gaztelu kalea, 25, 4.A
20013 Donostia (Gipuzkoa)
Euskal Herria (Espainia -gainezarpenez-)
Tfnoak: 943326855 // 655728290
posta-e: bittorhidalgo a bildua euskalnet.net
=============================