[itzul] Euskara izateko era bat da guretzat....

Karmel Uribarren kuribarren a bildua arrasate-mondragon.net
Al, Eka 20, 13:00:15, CEST 2011


Kaixo Itzulkideok!

Kontsulta hau dakarkizuet...

Ondo dago esaldi hau...?

"Euskara izateko era bat da guretzat, munduan pertsona izateko modu 
original eta natural bat."

Kontsultari buruz... galdetu didate 'bat' horiek barik ondo dagoen... 
hau da...

"Euskara izateko era da guretzat, munduan pertsona izateko modu original 
eta naturala"

eta ordenamenduaz? zer iruditzen zaizue?

eskerrik asko...

Karmel Uribarren



ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago