[itzul] Encharcadizo

martin-rezola a bildua ej-gv.es martin-rezola a bildua ej-gv.es
Ast, Mar 22, 08:46:46, CET 2012


Ustez, Arabako kontuez ari zarenez, kontuan hartzekoa iruditzen zait hemengo toponimia txikian hainbestetan agertzen den 'madura' edo 'padura' hitza, betiere testuingurua zein den.

Martin

-----Jatorrizko mezua-----
Nork: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com] Noren izenean: Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
Bidaltze-data: osteguna, 2012.eko martxoak 22 00:30
Nori: itzul a bildua postaria.com
Gaia: [itzul] Encharcadizo

Kaixo: nola eman dezaket 'terreno encharcadizo' euskaraz?

Mila esker, aurrez

Joxemari



ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago