[itzul] Dársena de Portu

jose antonio gomez uranga jaguzudlas a bildua telefonica.net
Al, Uzt 4, 09:00:45, CEST 2016


Egun on:

 

 

 

Gaztelaniaz badago ere. 

 

Paseo por la historia (Barakaldo). Memoria fabril izeneko liburutik jasota:

… la ruta finaliza junto a la dársena de Portu. Un emplazamiento que nada tiene que ver con la villa jarrillera, sino que debe su nombre al primer barco encargado por Altos Hornos a los extintos astilleros Euskalduna.

 

 

 

 

 

Egun on.

 

HPSren toponimiako datu-basean honela dago jasota:

 

-euskaraz: Portuko dartsena

-gaztelaniaz: Dársena de Portu

 

 

 

Mirari Alberdi Agirre

Hizkuntza Plangintzako teknikaria

Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza

 

 

-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20160704/8638710a/attachment.html>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago