ER: [itzul] YO PROFUNDO / nia sakona????

[Ales_Bengoetxea a bildua donostia.org]

Eta (denak esan gabe joan zait-eta!) zait, Kant-en testuaren itzulpena
ikusita, askatasun gramatikal hori behar baino gehiagotan hartu duela
ematen du. Izan ere mugatzaile bat baino gehiago jarri dizkio izen bati
aldi berean.

Alegia, Kant-en hartutako askatasunez haratago joan zitzaigula gizona!







Euskararen Donostia Patronatua


udala_euskara a bildua donostia.org


http://www.euskaraz.net