[itzul] Zalantza

[Maider Sukunza]

Egunon!!
Ijito herriari buruzko testu bat ari naiz itzultzen, ijitoen historiari
buruzkoa hain zuzen. Alde batetik testua dago, eta eskuinaldean, zutabe
batean, zenbait irudi eta testu zahar batzuen transkripzioak ageri dira
(adibidez "Lehenengo Pragmatikaren transkripzioa"), trankripzio horiek
itzuli edo ez itzuli? Zalantza hori suertatu zait.
Mila esker!!
Maider.