[itzul] Bilboko kale biren izendatzeko era
LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
larrinaga_asier a bildua eitb.com
Or, Abe 2, 10:23:47, CET 2005
<<Huertas de la Villa>>: Bilboko kale izendegi ofizialean euskeraz
<<Uriortu kalea>> dator. Ez dakit zer esan zuten Euskadi Irratian.
<<Zorrozgoiti>>: horretan arrazoia daukazu. Nik ere entzun nuen
<<Zapi Landa>> esaten (<<Siete Campas>> gaiztoa zuzenean itzultzeagatik).
Horrelako gorabeherek soluzio bakarra dute: informazio iturriek izen
zuzenak erabiltzea.
Asier Larrinaga
ItzuL posta zerrendari buruzko
informazio gehiago