[itzul] Alg-?

karlos_del_olmo a bildua donostia.org karlos_del_olmo a bildua donostia.org
Ost, Api 26, 09:13:33, CEST 2006





Term : lecho algal, lecho de algas
|----------------+--------------------------------+--------------------------------------------------+----------------------------------------|
|    Language    |              Term              |                    Definition                    |                See also                |
|----------------+--------------------------------+--------------------------------------------------+----------------------------------------|
| English        | algal bed                      | Reef top surface feature dominated by algae      |                reef top                |
|                |                                | cover, usually brown algae (e.g., Sargassum,     |                  algae                 |
|                |                                | Turbinaria).                                     |               algal ridge              |
|----------------+--------------------------------+--------------------------------------------------+----------------------------------------|
| French         | lit algal                      | Trait de la surface du sommet récifal dominé par |             sommet récifal             |
|                |                                | une voile d'algue, normalement d’algues brune    |                 algues                 |
|                |                                | (par exemple, Sargassum, Turbinaria).            |              crête algale              |
|----------------+--------------------------------+--------------------------------------------------+----------------------------------------|
| Spanish        | lecho algal, lecho de algas    | Banda superior de la superficie del arrecife     |                  algas                 |
|                |                                | dominada por una cubierta de algas, normalmente  |     cresta algal Web de la búsqueda    |
|                |                                | pardas (por ej., Sargassum, Turbinaria).         |                                        |
|----------------+--------------------------------+--------------------------------------------------+----------------------------------------|
| Portuguese     | estrato de algas               | Parte do cume recifal normalmente coberto por    |             topo do recife             |
|                |                                | algas castanhas.                                 |                  alga                  |
|                |                                |                                                  |            crista com algas            |
|----------------+--------------------------------+--------------------------------------------------+----------------------------------------|
| Russian        |                                |                                                  |                                        |
|----------------+--------------------------------+--------------------------------------------------+----------------------------------------|
| Cyrillic       |                                |                                                  |                                        |
|----------------+--------------------------------+--------------------------------------------------+----------------------------------------|

                                                                                         
                                                                                         
                                                                                         
                                                                                         
                                                                                         
                                                                                         
                                                                                         
                                                                                         
                                                                                         
                                                                                         
                                                                                         
                                                                                         
                                                                                         
                                                                                         
                                                                                         
                                                                                         


Karlos del Olmo
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
943424286


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago