Nola idatzi behar da euskaraz ibai eta eskualde horren izena? Euskaltzaindiaren arauan "Rhur" agertzen da, baina Onomastika batzordearen txostenak bereizketa egiten du: Rhur ibaia eta Ruhr eskualdea. Toponimo bi dira, orduan? Alemanezko Wikipedian Ruhr ibaia agertzen da, baina Rhur-ren arrastorik ez.