[itzul] ER: Estar a la ultima

Juan Garzia Garmendia svrinsjg a bildua sv.ehu.es
Or, Eka 9, 11:50:54, CEST 2006


Aldaerak egitea ere zilegi izan daiteke, enfasiz, ironiaz eta abar:

modaren punta-puntan ibili?

-----Jatorrizko mezua-----
Nondik: itzul-bounces a bildua postaria.com
[mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com]Honen izenean: L. Azkune
Bidalia: ostirala, 2006.eko ekainak 9 11:36
Nora: ItzuL
Gaia: Re: [itzul] Estar a la ultima


Honela dakar Elhuyarrek
Azken modan

Le gusta ir vestido a la última: azken modan jantzita ibiltzea gustatzen
zaio


Laxaro

----- Original Message -----
From: "3ARRANO" <3arrano a bildua 3arrano.com>
To: "ItzuL Posta Zerrenda" <itzul a bildua postaria.com>
Sent: Friday, June 09, 2006 11:13 AM
Subject: [itzul] Estar a la ultima


> Aupa,
>
> badakizue nola esan euskaraz goiko hori? Komiki baterako da.
> Bilatu dut artxiboetan baina ez dut ezer aurkitu...
>
>





ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago