[itzul] Herrien izen ofizial elebidunak

[aua a bildua ivap.es]

Nik ulertzen dut, izena bereiz idatzi behar denean (izenburu eta
horrelakoetan), izen ofiziala osorik idatzi behar dela, euskaraz zein
gaztelaniaz. Testu barruan, berriz, libreago joka dezakezu, eta
euskarazko izenak bakarrik erabili, euskaraz behintzat (eta gaztelaniaz
ere bai, esplizituki esaten ez duen arren)... Nik ez dut kontraesanik
ikusten...