[itzul] Fw: Mayoría simple; mayoría relativa

[L. Azkune]

Atzo egin nahi izan nuen galdera da baina gaur ere estimatuko nuke inork erantzungo balu.

Elhuyarrek biak berdintzat hartzen ditu. RAEn 'mayoría relativa' agertzen da baina ez 'mayoría simple'. Vilkipedian aldiz bigarren hau azaltzen da 'mayoría ordinaria' ere esaten zaiola adieraziz. Gauza bera esateko hainbeste izen al daude ala badago batetik besterako alderik? Norbaitek baldin badaki eskertuko nuke argibideren bat. 
Laxaro