[itzul] ONL

[Iratxe Lopez Basarrate]

Zuzena da hor marratxoa erabiltzea? Ez al da "irabazi beharra" edo
"irabazi nahia" bezalako egitura?

-----Mensaje original-----
De: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com] En
nombre de Alfontso Mujika
Enviado el: jueves, 11 de enero de 2007 17:44
Para: ItzuL
Asunto: Re: [itzul] ONL

"irabazi-asmorik gabeko" erakunde/elkarte/... erabili izan da (milaka
adibide daude Googlen). Horren sigla (IAGE) ez da oso erabilia, baina,
Googlen bilatuta, ikusiko duzu erabili izan dela noiz edo noiz.


-----Mensaje original-----
De: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com]En
nombre de Edurne
Enviado el: jueves, 11 de enero de 2007 17:27
Para: itzul
Asunto: [itzul] ONL


Arratsalde on. Gaztelaniazko testu batean, ONL (Organizaciones No
Lucrativas) ageri zait behin eta berriz. Euskaraz inoiz eman duzuen eta
siglarik erabiltzeko ohiturarik ba ote dagoen jakin nahiko nuke.
Eskerrik asko.
Edurne