[itzul] Nieve/lluvia/granizo moderada/fuerte

[LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER]

	Metereologian, euria egiten duenean (2,15] mm/h botatzen badu, edo elurra denean (2,10 cm/h] botatzen badu, euri ertaina eta elur ertaina esaten da.

	Haizea denean, (20, 40] km/h-ko ufadak badira, euskaraz <<haize bizia>> esaten da (gaztelaniaz <<viento moderado>>).

	Kontu honetan iritziak ez du lekurik. Meteorologian hala da, eta Euskalmeteko meteorologoek hala darabilte.

Asier Larrinaga