[itzul] Un abrazo en Jel

[jon-agirre a bildua ej-gv.es]

Edo "JEL (dela/dugula) goiburu".

 

 

________________________________

Nork: jon-agirre a bildua ej-gv.es [mailto:jon-agirre a bildua ej-gv.es] 
Bidaltze-data: lunes, 10 de diciembre de 2012 17:23
Nori: itzul a bildua postaria.com
Gaia: Re: [itzul] Un abrazo en Jel

 

Nik ez nuke "JELen agur" erabiliko. Batez ere, erdaraz erabili izan da
esamolde hori, baina euskaraz ematekotan (ez dakit nola eman izan den)
"Un abrazo en JEL" "Besarkada bat, JEL lagun" hobetsiko nuke.

 

Jon
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20121210/a5b3bf62/attachment.html>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: marca_outlook_interior.jpg
Mota: image/jpeg
Tamaina: 13533 bytes
Azalpena: ez dago erabilgarri
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20121210/a5b3bf62/attachment.jpg>