[itzul] cfr

L. Azkune laxaro a bildua sjloyola.org
Or, Abe 3, 11:58:19, CET 2004


Ongi da, eskerrik asko.
Laxaro
  ----- Original Message ----- 
  From: Josemari Navascués 
  To: ItzuL 
  Sent: Friday, December 03, 2004 11:37 AM
  Subject: Re: [itzul] cfr


  cfr. = ikus da 
  Baina "ikus" ez da laburtzapena. Laburtzapena ipini behar baduzu, nire ustez, latinezkoa izanik, dagoenean uztea da onena. 

    ----- Original Message ----- 
    From: L. Azkune 
    To: ITZUL 
    Sent: Friday, December 03, 2004 10:51 AM
    Subject: [itzul] cfr


    Egunon lagunok!
    Gaurko nire zalantza, cfr euskaraz jartzerakoan zein ote den biderik egokiena jakitea da. Laburtzapenen hiztegian honela dator: cfr=confer; euskaraz=erkatu.
    Honelako kasuetan ikus era biltzea desegokia ote da?
    Laxaro
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20041203/d8edb459/attachment.html>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago