"2014-ko Ekaina" Izeneko Artxiboa. Mezuen ordena: haria

• Mezuak honen arabera antolatuta: [ gaia ] [ egilea ] [ data ]
• Zerrendari buruzko informazio gehiago...

Hasi: Ost, Eka 4, 09:03:22, CEST 2014
Amaitu: Ast, Eka 26, 09:56:54, CEST 2014
Mezuak: 108

• [itzul] Errore mezua SDL Trados Studio 2011 proiektuak hasterakoan   Joan Mari Iriondo
  • [itzul] Errore mezua SDL Trados Studio 2011 proiektuak hasterakoan   karlos del_olmo
    • [itzul] Errore mezua SDL Trados Studio 2011 proiektuak hasterakoan   Joan Mari Iriondo
      • [itzul] Errore mezua SDL Trados Studio 2011 proiektuak hasterakoan   karlos del_olmo
  • [itzul] Errore mezua SDL Trados Studio 2011 proiektuak hasterakoan   Errea Irisarri, Alberto (Itzultzailea:NAO/BON)
  • [itzul] Errore mezua SDL Trados Studio 2011 proiektuak hasterakoan   Joan Mari Iriondo
  • [itzul] Errore mezua SDL Trados Studio 2011 proiektuak hasterakoan   vegiluz a bildua ivap.es
• [itzul] Yolanda Esparta Ciarrusta está ausente de la oficina.   Yolanda Esparta Ciarrusta
• [itzul] "Equipación oficial / Equipación paseo"   Patricia Jorge Kuartango
  • [itzul] "Equipación oficial / Equipación paseo"   Ander Altuna-UEU
    • [itzul] "Equipación oficial / Equipación paseo"   Patricia Jorge Kuartango
  • [itzul] "Equipación oficial / Equipación paseo"   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
    • [itzul] "Equipación oficial / Equipación paseo"   Patricia Jorge Kuartango
      • [itzul] "Equipación oficial / Equipación paseo"   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
      • [itzul] "Equipación oficial / Equipación paseo"   Patricia Jorge Kuartango
      • [itzul] "Equipación oficial / Equipación paseo"   Alberto Martinez de la Cuadra
      • [itzul] "Equipación oficial / Equipación paseo"   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
      • [itzul] "Equipación oficial / Equipación paseo"   Bakartxo ARRIZABALAGA
• [itzul] Desierto. Barakaldo   joseba
  • [itzul] Desierto. Barakaldo   Jone Aldamiz Echebarria Leizaola
  • [itzul] Desierto. Barakaldo   Garikoitz Etxebarria
  • [itzul] Desierto. Barakaldo   Garikoitz Etxebarria
• [itzul] Órgano Administrativo de Recursos Contractuales de la Comunidad Autónoma de Euskadi   karlos del_olmo
  • [itzul] Órgano Administrativo de Recursos Contractuales de la Comunidad Autónoma de Euskadi   Errea Irisarri, Alberto (Itzultzailea:NAO/BON)
    • [itzul] Órgano Administrativo de Recursos Contractuales de la Comunidad Autónoma de Euskadi   karlos del_olmo
• [itzul] Ahozko harremak   Amaia Lasheras
  • [itzul] Ahozko harremak   karlos del_olmo
    • [itzul] Ahozko harrema   kbiguri
• [itzul] Sanferminetako modazko salgaiak   Bittor Abarzuza
  • [itzul] Sanferminetako modazko salgaiak   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
    • [itzul] Sanferminetako modazko salgaiak   Bittor Abarzuza
• [itzul] EIMA   Jon Arbizu
  • [itzul] EIMA   Juankar Hernandez Iruretagoiena
• [itzul] a reserva de   ITZULIZ ITZULPEN ZERBITZUA
  • [itzul] a reserva de   Errea Irisarri, Alberto (Itzultzailea:NAO/BON)
    • [itzul] a reserva de   Dionisio Amundarain Sarasola
  • [itzul] a reserva de   Gotzon Egia
• [itzul] "Concurso de variedades"   Patricia Jorge Kuartango
  • [itzul] "Concurso de variedades"   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
  • [itzul] "Concurso de variedades"   Dionisio Amundarain Sarasola
    • [itzul] "Concurso de variedades"   Patricia Jorge Kuartango
  • [itzul] "Concurso de variedades"   Berasategi Zurutuza, Joxe M.
    • [itzul] "Concurso de variedades"   Alberto Martinez de la Cuadra
• [itzul] con deportividad   Juanjo Respaldiza
  • [itzul] con deportividad   laida goikoetxea
  • [itzul] con deportividad   Dionisio Amundarain Sarasola
  • [itzul] con deportividad   Miren Ibarluzea
    • [itzul] con deportividad   Pedro Mari Etxezarraga
    • [itzul] con deportividad   Dionisio Amundarain Sarasola
• [itzul] Nola berreskuratu sorburuko testua IM batetik?   Inaki Inurrieta
  • [itzul] Nola berreskuratu sorburuko testua IM batetik?   karlos del_olmo
• [itzul] lana de roca   Itzultzailea - Eibarko Udala
  • [itzul] lana de roca   Errea Irisarri, Alberto (Itzultzailea:NAO/BON)
  • [itzul] lana de roca   junkal elizalde
    • [itzul] lana de roca   Itzultzailea - Eibarko Udala
• [itzul] aunque la mona vista de seda   nerea
  • [itzul] aunque la mona vista de seda   Pedro Mari Etxezarraga
    • [itzul] aunque la mona vista de seda   Anton Garikano
      • [itzul] aunque la mona vista de seda   Laxaro
      • [itzul] aunque la mona vista de seda   Laxaro
      • [itzul] aunque la mona vista de seda   nerea
      • [itzul] aunque la mona vista de seda   julian.maia a bildua ehu.es
• [itzul] plus-value eta á defaut de   Amaia Lasheras
  • [itzul] plus-value eta á defaut de   Gotzon Egia
    • [itzul] plus-value eta á defaut de   Bakartxo ARRIZABALAGA
      • [itzul] plus-value eta á defaut de   Gotzon Egia
      • [itzul] plus-value eta á defaut de   Amaia Lasheras
  • [itzul] plus-value eta á defaut de   EGIA GOIENETXEA, Gotzon
    • [itzul] plus-value eta á defaut de   Amaia Lasheras
      • [itzul] plus-value eta á defaut de   Gotzon Egia
      • [itzul] plus-value eta á defaut de   Oyanguren Castañeira, Miren (Euskarabidea)
      • [itzul] plus-value eta á defaut de   Bakartxo ARRIZABALAGA
• [itzul] sideritizadas   edurne
  • [itzul] sideritizadas   Alfontso Mujika Etxeberria
• [itzul] EU > EN Itzultzailea   Patricia
• [itzul] Euskalbarreko hiztegiak desagertu egin zaizkit   Maria Arruti
  • [itzul] Euskalbarreko hiztegiak desagertu egin zaizkit   karlos del_olmo
    • [itzul] Euskalbarreko hiztegiak desagertu egin zaizkit   nerea
      • [itzul] Euskalbarreko hiztegiak desagertu egin zaizkit   Maria Arruti
      • [itzul] Euskalbarreko hiztegiak desagertu egin zaizkit   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
      • [itzul] Euskalbarreko hiztegiak desagertu egin zaizkit   Maria Arruti
      • [itzul] Euskalbarreko hiztegiak desagertu egin zaizkit   Paul Picado Moreno
      • [itzul] Euskalbarreko hiztegiak desagertu egin zaizkit   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
      • [itzul] Euskalbarreko hiztegiak desagertu egin zaizkit   vegiluz a bildua ivap.es
      • [itzul] Euskalbarreko hiztegiak desagertu egin zaizkit   Maria Arruti
      • [itzul] Euskalbarreko hiztegiak desagertu egin zaizkit   vegiluz a bildua ivap.es
      • [itzul] Euskalbarreko hiztegiak desagertu egin zaizkit   vegiluz a bildua ivap.es
      • [itzul] Euskalbarreko hiztegiak desagertu egin zaizkit   Maria Arruti
  • [itzul] Euskalbarreko hiztegiak desagertu egin zaizkit   Garikoitz Etxebarria
• [itzul] Desafección   Amaia Lasheras
  • [itzul] Desafección   karlos del_olmo
  • [itzul] Desafección   Alberto Martinez de la Cuadra
    • [itzul] Desafección   junkal elizalde
• [itzul] Tele5era ala Tele5ra: Nola gehitu kasu marka zenbaki bati, zenbaki hori erdal izen baten parte denean   Ales Bengoetxea
  • [itzul] Tele5era ala Tele5ra: Nola gehitu kasu marka zenbaki bati, zenbaki hori erdal izen baten parte denean   Mikel Gartzia
  • [itzul] Tele5era ala Tele5ra: Nola gehitu kasu marka zenbaki bati, zenbaki hori erdal izen baten parte denean   Ander Altuna-UEU
    • [itzul] Tele5era ala Tele5ra: Nola gehitu kasu marka zenbaki bati, zenbaki hori erdal izen baten parte denean   Irene Arrarats
• [itzul] "Secretaría de entrada"   Patricia Jorge Kuartango
  • [itzul] "Secretaría de entrada"   Errea Irisarri, Alberto (Itzultzailea:NAO/BON)
  • [itzul] "Secretaría de entrada"   Garikoitz Etxebarria
    • [itzul] "Secretaría de entrada"   Patricia Jorge Kuartango
• [itzul] Retroceder: Re: Tele5era ala Tele5ra: Nola gehitu kasu marka zenbaki bati, zenbaki hori erdal izen baten parte denean   musdeh
• [itzul] Itzultzaile eta interpreteen alde (es)   karlos del_olmo
• [itzul] tiento de lleno   jon pertica acha
• [itzul] Clientes de dudoso cobro   ITZULIZ ITZULPEN ZERBITZUA
  • [itzul] Clientes de dudoso cobro   BECERRA ITURGAITZ, Juan Mari
    • [itzul] Clientes de dudoso cobro   ITZULIZ ITZULPEN ZERBITZUA
      • [itzul] Clientes de dudoso cobro   BECERRA ITURGAITZ, Juan Mari

Azkenengo mezua: Ast, Eka 26, 09:56:54, CEST 2014
Artxibatuta: Ast, Maiatza 11, 21:49:01, CEST 2017

• Antolatzeko irizpideak: [ gaia ] [ egilea ] [ data ]
• Zerrenda honi buruzko informazio gehiago...