"2006-ko Iraila" Izeneko Artxiboa. Mezuen ordena: gaia
Hasi: Or, Ira 1, 09:44:31, CEST 2006
Amaitu: Lar, Ira 30, 21:14:22, CEST 2006
Mezuak: 262
- [itzul] "balea" eta "egia"
Sergio
- [itzul] "balea" eta "egia"
Kulturgintza
- [itzul] "balea" eta "egia"
Sergio
- [itzul] "balea" eta "egia"
Kulturgintza
- [itzul] "balea" eta "egia"
Alfontso Mujika
- [itzul] "balea" eta "egia"
merka a bildua artez.net
- [itzul] "balea" eta "egia"
Sergio
- [itzul] "balea" eta "egia"
Alfontso Mujika
- [itzul] "Biak hala biak" ala "Biak ala biak"
Etxebarria Bartolome, Jabier
- [itzul] "Educación para la ciudadanía democrática y los derechos humanos"
maria
- [itzul] "Educación para la ciudadanía democrática y los derechos humanos"
merka a bildua artez.net
- [itzul] "juego de la garza"
ARTEZ Itzulpengintza
- [itzul] "juego de la garza"
GOIKOETXEA G LANGARIKA, IRATXE
- [itzul] 109 kontratua. Baduzue euskaraz?
Iban Arantzabal
- [itzul] 109 kontratua. Baduzue euskaraz?
Iratxe Lopez Basarrate
- [itzul] 109 kontratua. Baduzue euskaraz?
Gotzon Egia
- [itzul] 109 kontratua. Baduzue euskaraz?
Iban Arantzabal
- [itzul] Aberatsak
Gotzon Egia
- [itzul] Aberatsak
Legazpiko Udala - Euskara
- [itzul] Aberatsak
aua a bildua ivap.es
- [itzul] Aberatsak
Gotzon Egia
- [itzul] Aberatsak
aua a bildua ivap.es
- [itzul] Aberatsak
Legazpiko Udala - Euskara
- [itzul] a dedo
Olatz Zabaleta
- [itzul] back climbing
aztiri
- [itzul] Barkatu...
Paúl Picado
- [itzul] Biblia sarean
Gotzon Egia
- [itzul] Bi galdera
Itzuliz
- [itzul] Bi galdera
Aixe, S. L.
- [itzul] Casa de oficios
Paúl Picado
- [itzul] Casa Oficios
"Arbizu Barona, Víctor"
- [itzul] Chopitos
Aitziber Gabikaetxebarria - Euskera saila
- [itzul] Chopitos
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Chopitos
Josu Larrañaga - ARTEZ Euskara Zerbitzua
- [itzul] Chopitos
jrbilbao a bildua bbk.es
- [itzul] Chopitos
Aitziber Gabikaetxebarria - Euskera saila
- [itzul] Condicionantes superpuestos
Itzuliz
- [itzul] Condicionantes superpuestos
Itzuliz
- [itzul] Condicionantes superpuestos
kzumalabe a bildua gipuzkoa.net
- [itzul] Cyrano de Bergerac
Miren Iriarte
- [itzul] derecho premial
Agurtzane Mallona
- [itzul] derecho premial
Gotzon Egia
- [itzul] derecho premial
Agurtzane Mallona
- [itzul] Echeverria-Aguirre sendia
aztiri
- [itzul] Echeverria-Aguirre sendia
Berasategi Zurutuza, Joxe M.
- [itzul] Echeverria-Aguirre sendia
Giltza-I=?ISO-8859-1?B?8Q==?=igo Roque
- [itzul] EHBSHEDIA [Lehen: Re: ER: soziologian... eta Ergatiboaren...] edo inpaktu anbientala
Terminologia BITEZ LOGOS
- [itzul] EHBSHEDIA [Lehen: Re: ER: soziologian... eta Ergatiboaren...] edo inpaktu anbientala
Alfontso Mujika
- [itzul] EHBSHEDIA [Lehen: Re: ER: soziologian... eta Ergatiboaren...] edo inpaktu anbientala
Terminologia BITEZ LOGOS
- [itzul] EHBSHEDIA [Lehen: Re: ER: soziologian... etaErgatiboaren...] edo inpaktu anbientala
Xabier Aristegieta
- [itzul] EHBSHEDIA [Lehen: Re: ER: soziologian...etaErgatiboaren...] edo inpaktu anbientala
Alfontso Mujika
- [itzul] EHBSHEDIA [Lehen: Re: ER:soziologian...etaErgatiboaren...] edo inpaktu anbientala
Xabier Aristegieta
- [itzul] EHBSHEDIA [Lehen: Re:ER:soziologian...etaErgatiboaren...] edo inpaktu anbientala
Alfontso Mujika
- [itzul] EHBSHEDIA [Lehen:Re:ER:soziologian...etaErgatiboaren...] edo inpaktu anbientala
Xabier Aristegieta
- [itzul] EHBSHEDIA[Lehen:Re:ER:soziologian...etaErgatiboaren...] edo inpaktuanbientala
Arantxa Epelde
- [itzul] Ehunekoa
"Arbizu Barona, Víctor"
- [itzul] Ehunekoa
ERRASTI ARAMBARRI, Iñigo
- [itzul] ehunekoak
ERRASTI ARAMBARRI, Iñigo
- [itzul] ehunekoak
Patxi Petrirena
- [itzul] ehunekoak
alet8 a bildua gipuzkoa.net
- [itzul] ehunekoak
Terminologia BITEZ LOGOS
- [itzul] ehunekoak
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] ehunekoak
Patxi Petrirena
- [itzul] ehunekoak
Alfontso Mujika
- [itzul] Empoderamiento, empoderar...
Arin-arin
- [itzul] Empoderamiento, empoderar...
txema
- [itzul] Empresa comercializadora
Itzuliz
- [itzul] empresa de capital
amitza2
- [itzul] encinar con laurel/olmeda pamplonesa/coscojar con pino carrasco
Jon Arbizu
- [itzul] encinar con laurel/olmeda pamplonesa/coscojar con pinocarrasco
Mendiola Agirre, Aitzol (Educación)
- [itzul] encinar con laurel/olmeda pamplonesa/coscojar con pino carrasco
Asier Sarasua
- [itzul] ER: "balea" eta "egia"
Juan Garzia Garmendia
- [itzul] ER: "Biak hala biak" ala "Biak ala biak"
Juan Garzia Garmendia
- [itzul] ER: back climbing
Ander Irizar
- [itzul] ER: back climbing
Ander Irizar
- [itzul] ER: ER: Ergatiboaren beharra
Juan Garzia Garmendia
- [itzul] ER: ER: semipeatonal
Juan Garzia Garmendia
- [itzul] ER: ER: semipeatonal
Paúl Picado
- [itzul] ER: ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
Juan Garzia Garmendia
- [itzul] ER: ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
Juan Garzia Garmendia
- [itzul] ER: ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
Juan Garzia Garmendia
- [itzul] ER: ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
Diez de Ultzurrun
- [itzul] ER: Ergatiboaren beharra
Juan Garzia Garmendia
- [itzul] ER: Ergatiboaren beharra
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] ER: Ergatiboaren beharra
Alfontso Mujika
- [itzul] ER: Ergatiboaren beharra
Juan Garzia Garmendia
- [itzul] ER: Ergatiboaren beharra
Ales_Bengoetxea a bildua donostia.org
- [itzul] ER: Ergatiboaren beharra (II)
Juan Garzia Garmendia
- [itzul] ER: reincidencia
merka a bildua artez.net
- [itzul] ER: reincidencia
Patxi Petrirena
- [itzul] ER: reincidencia
Amaia Apalauza
- [itzul] ER: reincidencia
Amaia Apalauza
- [itzul] ER: semipeatonal
Juan Garzia Garmendia
- [itzul] ER: semipeatonal
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] ER: semipeatonal
Gotzon Egia
- [itzul] ER: semipeatonal
Paúl Picado
- [itzul] ER: semipeatonal
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] ER: semipeatonal
Gotzon Egia
- [itzul] ER: semipeatonal
Paúl Picado
- [itzul] ER: semipeatonal
Asier Sarasua
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
Juan Garzia Garmendia
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
Juan Garzia Garmendia
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
AElosegi
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
merka a bildua artez.net
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
z-nikolas a bildua ej-gv.es
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
Diez de Ultzurrun
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
Arrizabalaga, Bakartxo
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
merka a bildua artez.net
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
Juan Garzia Garmendia
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
Xabier Aristegieta
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
Giltza-I=?ISO-8859-1?B?8Q==?=igo Roque
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
Arrizabalaga, Bakartxo
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
merka a bildua artez.net
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
Arrizabalaga, Bakartxo
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
Gotzon Egia
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
merka a bildua artez.net
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
Gotzon Egia
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
merka a bildua artez.net
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
Xabier Aristegieta
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
Arrizabalaga, Bakartxo
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
Gotzon Egia
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
Arrizabalaga, Bakartxo
- [itzul] ER: soziologian herritartasuna = hiritartasuna
AElosegi
- [itzul] ER: Zuen iritzia
Juan Garzia Garmendia
- [itzul] Ergatiboaren beharra
Bakun
- [itzul] Ergatiboaren beharra
Ales_Bengoetxea a bildua donostia.org
- [itzul] Ergatiboaren beharra
GOIKOETXEA G LANGARIKA, IRATXE
- [itzul] Ergatiboaren beharra (II)
Alfontso Mujika
- [itzul] Ergatiboaren beharra (II)
alet8 a bildua gipuzkoa.net
- [itzul] Estatuto de Autonomía Vasco o Vasconavarro
Olatz Zabaleta
- [itzul] Estatuto de Autonomía Vasco o Vasconavarro
Gotzon Egia
- [itzul] estudio de aveluación conjunta de impacto ambiental
Itzuliz
- [itzul] estudio de aveluación conjunta de impacto ambiental
Alfontso Mujika
- [itzul] Expotren
Paúl Picado
- [itzul] film batzuen izenburuak
Eneko Aizpurua
- [itzul] film batzuen izenburuak
ZULUETA REAL DE ASUA, ANA LUZ
- [itzul] Filmen izenburuak euskaraz
Lierni-Asier
- [itzul] Filmen izenburuak euskaraz
ZULUETA REAL DE ASUA, ANA LUZ
- [itzul] Fw: resultas
Itzuliz
- [itzul] Fw: resultas
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Fw: resultas
Asier Sanz Ugarte
- [itzul] Fw: resultas
Gotzon Egia
- [itzul] Hermanas Hospitalarias del Sagrado Corazón
Agurtzane Mallona
- [itzul] Hermanas Hospitalarias del Sagrado Corazón
Etxebarria Bartolome, Jabier
- [itzul] Hermanas Hospitalarias del Sagrado Corazón
Xabier Aristegieta
- [itzul] Hermanas Hospitalarias del Sagrado Coraz ón
Agurtzane Mallona
- [itzul] Hermanas Hospitalarias del Sagrado Coraz ón
Etxebarria Bartolome, Jabier
- [itzul] Hermanas Hospitalarias del Sagrado Coraz ón
Etxebarria Bartolome, Jabier
- [itzul] Hermanas Hospitalarias del Sagrado Corazón
Xabier Aristegieta
- [itzul] Hermanas Hospitalarias del Sagrado Coraz ón
Agurtzane Mallona
- [itzul] Hermanas Hospitalarias del Sagrado Corazón
kzumalabe a bildua gipuzkoa.net
- [itzul] Hermanas Hospitalarias del Sagrado Corazón
Alfontso Mujika
- [itzul] Hermanas Hospitalarias del Sagrado Corazón
Etxebarria Bartolome, Jabier
- [itzul] Hermanas Hospitalarias del Sagrado Corazón
Xabier Aristegieta
- [itzul] Hermanas Hospitalarias del Sagrado Corazón
Agustin Otsoa Eribeko
- [itzul] Hirigintza: PB+III+BC
Paúl Picado
- [itzul] Hirigintza: PB+III+BC
jmbecerra a bildua gipuzkoa.net
- [itzul] Hirigintza: PB+III+BC
Itzuliz
- [itzul] Hirigintza: PB+III+BC
Paúl Picado
- [itzul] Hirigintza: PB+III+BC
Arkaitz
- [itzul] Internet hitza letra larriz?
Aitziber Eizagirre Arín
- [itzul] Internet hitza letra larriz?
Iratxe Lopez Basarrate
- [itzul] Internet hitza letra larriz?
Alfontso Mujika
- [itzul] ja, ja, ja...
ximon
- [itzul] kode zibileko 565. artikulua
Ayuntamiento Gordexola
- [itzul] kode zibileko 565. artikulua
Jon Joseba Goikoetxea Mujika
- [itzul] lead climbing
aztiri
- [itzul] lead climbing
Alberto Martinez de la Cuadra
- [itzul] Lebazale
Aitziber Gabikaetxebarria - Euskera saila
- [itzul] Lebazale
LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
- [itzul] Lebazale
Aitziber Gabikaetxebarria - Euskera saila
- [itzul] Le rogamos confirme su asistencia
Paúl Picado
- [itzul] Le rogamos confirme su asistencia
LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
- [itzul] Le rogamos confirme su asistencia
Agurtzane Mallona
- [itzul] Ley de Autonomia Personal
Gotzon Egia
- [itzul] Ley de Autonomia Personal
Itzuliz
- [itzul] Lezio berri bat ostrukari buruz
Miren Iriarte
- [itzul] Lezio berri bat ostrukari buruz
Arantzazu
- [itzul] Lezio berri bat ostrukari buruz
Ander Altuna
- [itzul] Lezio berri bat ostrukari buruz
EGUILUZ UGARRIZA, Jose Ramon
- [itzul] libre de pecado
Miren Iriarte
- [itzul] libre de pecado
Hori-Hori, L.S.A
- [itzul] libre de pecado
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] libre de pecado
Gotzon Egia
- [itzul] luna de miel
Ana Martin
- [itzul] luna de miel
Gotzon Egia
- [itzul] luna de miel
Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)
- [itzul] Norma regulatoria (de la liga vasca)
Paúl Picado
- [itzul] Ordenanza reguladora de los servicios funerarios en el municipio de....
Etxebarria Bartolome, Jabier
- [itzul] Ordenanza reguladora de los servicios funerarios en elmunicipio de....
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Ordenanza reguladora de los servicios funerarios en elmunicipio de....
Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)
- [itzul] Ordenanza reguladora de los servicios funerarios enelmunicipio de....
Etxebarria Bartolome, Jabier
- [itzul] Ordenanza reguladora de los servicios funerariosenelmunicipio de....
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Ordenanza reguladora de los serviciosfunerariosenelmunicipio de....
Etxebarria Bartolome, Jabier
- [itzul] P.O Fdo.
Paúl Picado
- [itzul] P.O Fdo.
Itzuliz
- [itzul] P.O Fdo.
Paúl Picado
- [itzul] P.O Fdo.
Itzuliz
- [itzul] P.O Fdo.
Paúl Picado
- [itzul] P.O Fdo.
Julian Maia
- [itzul] pasar revista
Olatz Zabaleta
- [itzul] pasar revista
Gotzon Egia
- [itzul] pasar revista
Olatz Zabaleta
- [itzul] Pelikulen izenak
Bakun
- [itzul] Pelikulen izenak
ZULUETA REAL DE ASUA, ANA LUZ
- [itzul] Plan Prever
L. Azkune
- [itzul] Plan Prever
LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
- [itzul] Plan Prever
L. Azkune
- [itzul] Premundial
Paúl Picado
- [itzul] Premundial
Gotzon Egia
- [itzul] Premundial
Kudeaketa
- [itzul] Premundial
txema
- [itzul] Proba
amitza2
- [itzul] Proba
Mikel Barrios
- [itzul] Proba
amitza2
- [itzul] Proba
Xabier Aranburu
- [itzul] proba
Gari
- [itzul] proba
Gari
- [itzul] reforma de abastos; urinarios
Olatz Zabaleta
- [itzul] reforma de abastos; urinarios
Berasategi Zurutuza, Joxe M.
- [itzul] reforma de abastos; urinarios
Gotzon Egia
- [itzul] reforma de abastos; urinarios
Olatz Zabaleta
- [itzul] reforma de abastos; urinarios
Olatz Zabaleta
- [itzul] REGLAMENTO ESPECIAL DE HONORES Y DISTINCIONES
Etxebarria Bartolome, Jabier
- [itzul] REGLAMENTO ESPECIAL DE HONORES Y DISTINCIONES
Leire Mendizabal
- [itzul] REGLAMENTO ESPECIAL DE HONORES Y DISTINCIONES
Etxebarria Bartolome, Jabier
- [itzul] reincidencia
Amaia Apalauza
- [itzul] reloj despertador con estación metereológica
Itzuliz
- [itzul] reloj despertador con estación metereol ógica
Agurtzane Mallona
- [itzul] reloj despertador con estación metereol ógica
Gotzon Egia
- [itzul] resultas
Itzuliz
- [itzul] ruptura de carga
amitza2
- [itzul] Salir por peteneras
Miren Iriarte
- [itzul] Salir por peteneras
Amaia Lasheras
- [itzul] semipeatonal
merka a bildua artez.net
- [itzul] semipeatonal
L. Azkune
- [itzul] semipeatonal
merka a bildua artez.net
- [itzul] semipeatonal
Asier Sarasua
- [itzul] semipeatonal
merka a bildua artez.net
- [itzul] semipeatonal
Berasategi Zurutuza, Joxe M.
- [itzul] servicio de citas
izaskun gracia
- [itzul] servicio de citas
"Arbizu Barona, Víctor"
- [itzul] sin pies forzados
Itzuliz
- [itzul] sin pies forzados
aua a bildua ivap.es
- [itzul] soziologian herritartasuna = hiritartasuna
maria
- [itzul] soziologian herritartasuna = hiritartasuna
merka a bildua artez.net
- [itzul] soziologian herritartasuna = hiritartasuna
AElosegi
- [itzul] soziologian herritartasuna = hiritartasuna
e-oregi a bildua ej-gv.es
- [itzul] soziologian herritartasuna = hiritartasuna
z-nikolas a bildua ej-gv.es
- [itzul] soziologian herritartasuna = hiritartasuna
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] soziologian herritartasuna = hiritartasuna
Arrizabalaga, Bakartxo
- [itzul] soziologian herritartasuna = hiritartasuna
Xabier Aristegieta
- [itzul] TRADOS
Paúl Picado
- [itzul] TRADOS
txema
- [itzul] TRADOS
Labayru
- [itzul] Txakurrak hanka hutsik...
Gotzon Egia
- [itzul] un palmo
Olatz Zabaleta
- [itzul] un palmo
Gotzon Egia
- [itzul] UVI móvil
Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)
- [itzul] UVI móvil
Aixe, S. L.
- [itzul] Zuen iritzia
Itzuliz
Azkenengo mezua:
Lar, Ira 30, 21:14:22, CEST 2006
Artxibatuta: Ast, Maiatza 11, 21:48:46, CEST 2017
Artxibo hau sortzeko
Pipermail 0.09 (Mailman edition) erabili da.